Joshua 21:28 in Hindi

Joshua 21:28 in English

King James Version (KJV)

And out of the tribe of Issachar, Kishon with her suburbs, Dabareh with her suburbs,

World English Bible (WEB)

Out of the tribe of Issachar, Kishion with its pasture lands, Daberath with its pasture lands,

American Standard Version (ASV)

And out of the tribe of Issachar, Kishion with its suburbs, Daberath with its suburbs,

Bible in Basic English (BBE)

And from the tribe of Issachar, Kishion and Daberath with their grass-lands;

Darby Translation (DBY)

and out of the tribe of Issachar, Kishion and its suburbs, Dabrath and its suburbs,

Webster's Bible (WBS)

And out of the tribe of Issachar, Kishon with its suburbs, Dabareh with its suburbs,

Young's Literal Translation (YLT)

And out of the tribe of Issachar, Kishon and its suburbs, Dabarath and its suburbs,

Read in context

1. 26इस प्रकार बाकी कहातियों के कुलों के सब नगर चराइयों समेत दस ठहरे।।
2. 27फिर लेवियों के कुलों में के गेर्शोनियों को मनश्शे के आधे गोत्रा के भाग में से अपनी अपनी चराइयों समेत खूनी के शरण नगर बाशान का गोलान और बेशतरा; ये दो नगर दिए गए।
3. 28और इस्साकार के गोत्रा के भाग में से अपनी अपनी चराइयों समेत किश्योन, दाबरत,
4. 29यर्मूत, और एनगन्नीम; ये चार नगर दिए गए।
5. 30और आशेर के गोत्रा के भाग में से अपनी अपनी चराइयों समेत मिशाल, अब्दोन,

Cross references

• 1 Chronicles 6:72–73 1 इतिहास 6:72–73और इस्साकार के गोत्रा में से अपनी अपनी चराइयों समेत केदेश, दाबरात। रामोत और आनेम,
• Joshua 19:12 यहोशू 19:12फिर सारीद से वह सूर्योदय की ओर मुड़कर किसलोत्ताबोर के सिवाने तक पंहुचा, और वहां से बढ़ते बढ़ते दाबरत में निकला, और यापी की ओर जा निकला;

Original words (Hebrew)

• tribe · H4294מַטֶּה maṭṭeh
• Issachar · H3485יִשָּׂשכָר Yissâˢkâr
• Kishon · H7191קִשְׁיוֹן Qishyôwn
• suburbs · H4054מִגְרָשׁ migrâsh
• Dabareh · H1705דֲּבְרַת Dăbrath
• suburbs · H4054מִגְרָשׁ migrâsh