Joshua · chapter 4 · verse 20
Joshua 4:20 in Hindi
और जो बारह पत्थर यरदन में से निकाले गए थे, उनको यहोशू ने गिलगाल में खड़े किए।
Aur jo baarah patthar yaradan mem se nikaale gae the, unako yahoshoo ne gilagaal mem khade kie.
Joshua 4:20 in English
- King James Version (KJV)
- And those twelve stones, which they took out of Jordan, did Joshua pitch in Gilgal.
- World English Bible (WEB)
- Joshua set up those twelve stones, which they took out of the Jordan, in Gilgal.
- American Standard Version (ASV)
- And those twelve stones, which they took out of the Jordan, did Joshua set up in Gilgal.
- Bible in Basic English (BBE)
- And the twelve stones which they took out of Jordan, Joshua put up in Gilgal.
- Darby Translation (DBY)
- And those twelve stones which they had taken out of the Jordan did Joshua set up in Gilgal.
- Webster's Bible (WBS)
- And those twelve stones which they took out of Jordan, did Joshua set up in Gilgal.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and these twelve stones, which they have taken out of the Jordan, hath Joshua raised up in Gilgal.
Read in context
- 18और ज्यों ही यहोवा की वाचा का सन्दूक उठानेवाले याजक यरदन के बीच में से निकल आए, और उनके पांव स्थल पर पड़े, त्यों ही यरदन का जल अपने स्थान पर आया, और पहिले की नाईं कड़ारो के ऊपर फिर बहने लगा।
- 19पहिले महिने के दसवें दिन को प्रजा के लोगों ने यरदन में से निकलकर यरीहो के पूर्वी सिवाने पर गिलगाल में अपने डेरे डाले।
- 20और जो बारह पत्थर यरदन में से निकाले गए थे, उनको यहोशू ने गिलगाल में खड़े किए।
- 21तब उस ने इस्राएलियों से कहा, आगे को जब तुम्हारे लड़केबाले अपने अपने पिता से यह पूछें, कि इन पत्थरों का क्या मतलब है?
- 22तब तुम यह कहकर उनको बताना, कि इस्राएली यरदन के पार स्थल ही स्थल चले आए थे।
Cross references
- Joshua 4:8 यहोशू 4:8यहोशू की इस आज्ञा कें अनुसार इ एलियों ने किया, जैसा यहोवा ने यहोशू से कहा था वैसा ही उन्हों ने इस्राएलियों ने किया, जैसा यहोवा ने यहोशू से कहा था वैसा ही उन्हों ने इस्राएली गोत्रों की गिनती के अनुसार बारह पत्थर यरदन के बीच में से उठा लिए; और उनको अपने साथ ले जाकर पड़ाव में रख दिया।
- Joshua 4:3 यहोशू 4:3कि तुम यरदन के बीच में, जहां याजकों ने पांव धरे थे वहां से बारह पत्थर उठाकर अपने साथ पाल ले चलो, और जहां आज की रात पड़ाव होगा वहीं उनको रख देना।