Leviticus · chapter 13 · verse 54
Leviticus 13:54 in Hindi
तो जिस वस्तु में व्याधि हो उसके धोने की आज्ञा दे, तक उसे और भी सात दिन तक बन्द कर रखे;
To jis vastu mem vyaadhi ho usake dhone kee aajnyaa de, tak use aur bhee saat din tak band kar rakhe;
Leviticus 13:54 in English
- King James Version (KJV)
- Then the priest shall command that they wash [the thing] wherein the plague [is], and he shall shut it up seven days more:
- World English Bible (WEB)
- then the priest shall command that they wash the thing that the plague is in, and he shall isolate it seven more days.
- American Standard Version (ASV)
- then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more:
- Bible in Basic English (BBE)
- Then the priest will give orders for the thing on which the mark is, to be washed, and to be shut up for seven days more:
- Darby Translation (DBY)
- then the priest shall command that they wash the thing wherein the sore is, and he shall shut it up seven days a second time.
- Webster's Bible (WBS)
- Then the priest shall command that they wash [the thing] in which the plague [is] , and he shall shut it up seven days more:
- Young's Literal Translation (YLT)
- then hath the priest commanded, and they have washed that in which the plague [is], and he hath shut it up a second seven days.
Read in context
- 52वह उस वस्त्रा को जिसके ताने वा बाने में वह व्याधि हो, चाहे वह ऊन का हो चाहे सनी का, वा चमड़े की वस्तु हो, उसको जला दे, वह व्याधि गलित कोढ़ की है; वह वस्तु आग में जलाई जाए।
- 53और यदि याजक देखे कि वह व्याधि उस वस्त्रा के ताने वा बाने में, वा चमड़े की उस वस्तु में नहीं फैली,
- 54तो जिस वस्तु में व्याधि हो उसके धोने की आज्ञा दे, तक उसे और भी सात दिन तक बन्द कर रखे;
- 55और उसके धोने के बाद याजक उसको देखे, और यदि व्याधि का न तो रंग बदला हो, और न व्याधि फैली हो, तो जानना कि वह अशुद्ध है; उसे आग में जलाना, क्योंकि चाहे वह व्याधि भीतर चाहे ऊपरी हो तौभी वह खा जाने वाली व्याधि है।
- 56और यदि याजक देखे, कि उसके धोने के पश्चात् व्याधि की चमक कम हो गई, तो वह उसको वस्त्रा के चाहे ताने चाहे बाने में से, वा चमड़े में से फाड़के निकाले;