Leviticus · chapter 15 · verse 22

Leviticus 15:22 in Hindi

और जो कोई किसी वस्तु को छूए जिस पर वह बैठी हो वह अपने वस्त्रा धोकर जल से स्नान करे, और सांझ तक अशुद्ध रहे।

Aur jo koee kisee vastu ko chhooe jis par vah baithee ho vah apane vastraa dhokar jal se snaan kare, aur saanjh tak ashuddh rahe.

लैव्यव्यवस्था 15:22 · BSI

Leviticus 15:22 in English

King James Version (KJV): And whosoever toucheth any thing that she sat upon shall wash his clothes, and bathe [himself] in water, and be unclean until the even.
World English Bible (WEB): Whoever touches anything that she sits on shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.
American Standard Version (ASV): And whosoever toucheth anything that she sitteth upon shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
Bible in Basic English (BBE): And anyone touching anything on which she has been seated will have to have his clothing washed and his body bathed in water and be unclean till evening.
Darby Translation (DBY): And whoever toucheth any object that she sat upon shall wash his garments, and bathe in water, and be unclean until the even.
Webster's Bible (WBS): And whoever toucheth any thing that she sat upon shall wash his clothes, and bathe [himself] in water, and be unclean until the evening.
Young's Literal Translation (YLT): 'And any one who is coming against any vessel on which she sitteth doth wash his garments, and hath washed with water, and been unclean till the evening.

20और जब तक वह अशुद्ध रहे तब तक जिस जिस वस्तु पर वह लेटे, और जिस जिस वस्तु पर वह बैठे वे सब अशुद्ध ठहरें।
21और जो कोई उसके बिछौने को छूए वह अपने वस्त्रा धोकर जल से स्नान करे, और सांझ तक अशुद्ध रहे।
22और जो कोई किसी वस्तु को छूए जिस पर वह बैठी हो वह अपने वस्त्रा धोकर जल से स्नान करे, और सांझ तक अशुद्ध रहे।
23और यदि बिछौने वा और किसी वस्तु पर जिस पर वह बैठी हो छूने के समय उसका रूधिर लगा हो, तो छूनेहारा सांझ तक अशुद्ध रहे।
24और यदि कोई पुरूष उस से प्रसंग करे, और उसका रूधिर उसके लग जाए, तो वह पुरूष सात दिन तक अशुद्ध रहे, और जिस जिस बिछौने पर वह लेटे वे सब अशुद्ध ठहरें।।