Leviticus 15:23 in Hindi

Leviticus 15:23 in English

King James Version (KJV)

And if it [be] on [her] bed, or on any thing whereon she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the even.

World English Bible (WEB)

If it is on the bed, or on anything she sits on, when he touches it, he shall be unclean until the evening.

American Standard Version (ASV)

And if it be on the bed, or on anything whereon she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the even.

Bible in Basic English (BBE)

Anyone touching anything on the bed or on the thing on which she has been seated, will be unclean till evening.

Darby Translation (DBY)

And if it be on the bed, or on anything whereon she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the even.

Webster's Bible (WBS)

And if it [be] on [her] bed, or on any thing on which she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the evening.

Young's Literal Translation (YLT)

'And if it [is] on the bed, or on the vessel on which she is sitting, in his coming against it, he is unclean till the evening.

Read in context

1. 21और जो कोई उसके बिछौने को छूए वह अपने वस्त्रा धोकर जल से स्नान करे, और सांझ तक अशुद्ध रहे।
2. 22और जो कोई किसी वस्तु को छूए जिस पर वह बैठी हो वह अपने वस्त्रा धोकर जल से स्नान करे, और सांझ तक अशुद्ध रहे।
3. 23और यदि बिछौने वा और किसी वस्तु पर जिस पर वह बैठी हो छूने के समय उसका रूधिर लगा हो, तो छूनेहारा सांझ तक अशुद्ध रहे।
4. 24और यदि कोई पुरूष उस से प्रसंग करे, और उसका रूधिर उसके लग जाए, तो वह पुरूष सात दिन तक अशुद्ध रहे, और जिस जिस बिछौने पर वह लेटे वे सब अशुद्ध ठहरें।।
5. 25फिर यदि किसी स्त्री के अपने मासिक धर्म के नियुक्त समय से अधिक दिन तक रूधिर बहता रहे, वा उस नियुक्त समय से अधिक समय तक ऋतुमती रहे, तो जब तक वह ऐसी दशा में रहे तब तक वह अशुद्ध ठहरी रहे।

Original words (Hebrew)

• bed · H4904מִשְׁכָּב mishkâb
• thing · H3627כְּלִי kᵉlîy
• sitteth · H3427יָשַׁב yâshab
• toucheth · H5060נָגַע nâgaʻ
• unclean · H2930טָמֵא ṭâmêʼ
• even · H6153עֶרֶב ʻereb