Leviticus · chapter 8 · verse 19

Leviticus 8:19 in Hindi

तब वह बलि किया गया, और मूसा ने उसका लोहू वेदी पर चारों ओर छिड़का।

Tab vah bali kiyaa gayaa, aur moosaa ne usakaa lohoo vedee par chaarom or chhidakaa.

लैव्यव्यवस्था 8:19 · BSI

Leviticus 8:19 in English

King James Version (KJV): And he killed [it;] and Moses sprinkled the blood upon the altar round about.
World English Bible (WEB): He killed it; and Moses sprinkled the blood around on the altar.
American Standard Version (ASV): And he killed it; and Moses sprinkled the blood upon the altar round about.
Bible in Basic English (BBE): And he put it to death; and Moses put some of the blood on and round the altar.
Darby Translation (DBY): and he slaughtered [it]; and Moses sprinkled the blood on the altar round about.
Webster's Bible (WBS): And he killed [it] ; and Moses sprinkled the blood upon the altar round about.
Young's Literal Translation (YLT): and [one] slaughtereth, and Moses sprinkleth the blood on the altar round about;

17ओर बछड़े में से जो कुछ शेष रह गया उसको, अर्थात् गोबर समेत उसकी खाल और मांस को उस ने छावनी से बाहर आग में जलाया, जिस प्रकार यहोवा ने मूसा को आज्ञा दी थी।
18फिर वह होमबलि के मेढ़े को समीप ले गया, और हारून और उसके पुत्रों ने अपने अपने हाथ मेंढ़े के सिर पर रखे।
19तब वह बलि किया गया, और मूसा ने उसका लोहू वेदी पर चारों ओर छिड़का।
20किया गया, और मूसा ने सिर ओर चरबी समेत टुकड़ों को जलाया।
21तब अंतड़ियां और पांव जल से धोये गए, और मूसा ने पूरे मेढ़े को वेदी पर जलाया, और वह सुखदायक सुगन्ध देने के लिये होमबलि और यहोवा के लिये हव्य हो गया, जिस प्रकार यहोवा ने मूसा को आज्ञा दी थी।