Luke · chapter 8 · verse 36
Luke 8:36 in Hindi
और देखने वालों ने उन को बताया, कि वह दुष्टात्मा का सताया हुआ मनुष्य किस प्रकार अच्छा हुआ।
Aur dekhane vaalom ne un ko bataayaa, ki vah dushtaatmaa kaa sataayaa huaa manushy kis prakaar achchhaa huaa.
Luke 8:36 in English
- King James Version (KJV)
- They also which saw [it] told them by what means he that was possessed of the devils was healed.
- World English Bible (WEB)
- Those who saw it told them how he who had been possessed by demons was healed.
- American Standard Version (ASV)
- And they that saw it told them how he that was possessed with demons was made whole.
- Bible in Basic English (BBE)
- And those who had seen it gave them an account of how the man who had the evil spirits was made well.
- Darby Translation (DBY)
- And they also who had seen it told them how the possessed man had been healed.
- Webster's Bible (WBS)
- They also who saw [it] , told them by what means he that was possessed by the demons was healed.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and those also having seen [it], told them how the demoniac was saved.
Read in context
- 34चरवाहे यह जो हुआ था देखकर भागे, और नगर में, और गांवों में जाकर उसका समाचार कहा।
- 35और लोग यह जो हुआ था उसके देखने को निकले, और यीशु के पास आकर जिस मनुष्य से दुष्टात्माएं निकली थीं, उसे यीशु के पांवों के पास कपड़े पहिने और सचेत बैठे हुए पाकर डर गए।
- 36और देखने वालों ने उन को बताया, कि वह दुष्टात्मा का सताया हुआ मनुष्य किस प्रकार अच्छा हुआ।
- 37तब गिरासेनियों के आस पास के सब लोगों ने यीशु से बिनती की, कि हमारे यहां से चला जा; क्योंकि उन पर बड़ा भय छा गया था: सो वह नाव पर चढ़कर लौट गया।
- 38जिस मनुष्य से दुष्टात्माऐं निकली थीं वह उस से बिनती करने लगा, कि मुझे अपने साथ रहने दे, परन्तु यीशु ने उसे विदा करके कहा।