Mark · chapter 6 · verse 13

Mark 6:13 in Hindi

और बहुतेरे दुष्टात्माओं को निकाला, और बहुत बीमारों पर तेल मलकर उन्हें चंगा किया।।

Aur bahutere dushtaatmaaom ko nikaalaa, aur bahut beemaarom par tel malakar unhem changaa kiyaa..

मरकुस 6:13 · BSI

Mark 6:13 in English

King James Version (KJV): And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed [them].
World English Bible (WEB): They cast out many demons, and anointed many with oil who were sick and healed them.
American Standard Version (ASV): And they cast out many demons, and anointed with oil many that were sick, and healed them.
Bible in Basic English (BBE): And they sent out a number of evil spirits, and put oil on a great number who were ill, and made them well.
Darby Translation (DBY): and they cast out many demons, and anointed with oil many infirm, and healed them.
Webster's Bible (WBS): And they cast out many demons, and anointed with oil many that were sick, and healed [them] .
Young's Literal Translation (YLT): and many demons they were casting out, and they were anointing with oil many infirm, and they were healing [them].

11जिस स्थान के लोग तुम्हें ग्रहण न करें, और तुम्हारी न सुनें, वहां से चलते ही अपने तलवों की धूल झाड़ डालो, कि उन पर गवाही हो।
12और उन्हों ने जाकर प्रचार किया, कि मन फिराओ।
13और बहुतेरे दुष्टात्माओं को निकाला, और बहुत बीमारों पर तेल मलकर उन्हें चंगा किया।।
14और हेरोदेस राजा ने उस की चर्चा सुनी, क्योंकि उसका नाम फैल गया था, और उस ने कहा, कि यूहन्ना बपतिस्मा देनेवाला मरे हुओं में से जी उठा है, इसी लिये उस से ये सामर्थ के काम प्रगट होते हैं।
15और औरों ने कहा, यह एलिरयाह है, परन्तु औरों ने कहा, भविष्यद्वक्ता या भविष्यद्वक्ताओं में से किसी एक के समान है।