Matthew 17:13 in Hindi

Matthew 17:13 in English

King James Version (KJV)

Then the disciples understood that he spake unto them of John the Baptist.

World English Bible (WEB)

Then the disciples understood that he spoke to them of John the Baptizer.

American Standard Version (ASV)

Then understood the disciples that he spake unto them of John the Baptist.

Bible in Basic English (BBE)

Then the disciples saw that he was talking to them of John the Baptist.

Darby Translation (DBY)

Then the disciples understood that he spoke to them of John the baptist.

Webster's Bible (WBS)

Then the disciples understood that he spoke to them concerning John the Baptist.

Young's Literal Translation (YLT)

Then understood the disciples that concerning John the Baptist he spake to them.

Read in context

1. 11उस ने उत्तर दिया, कि एलिरयाह तो आएगा: और सब कुछ सुधारेगा।
2. 12परन्तु मैं तुम से कहता हूं, कि एलिरयाह आ चुका; और उन्हों ने उसे नहीं पहचाना; परन्तु जैसा चाहा वैसा ही उसके साथ किया: इसी रीति से मनुष्य का पुत्रा भी उन के हाथ से दुख उठाएगा।
3. 13तब चेलों ने समझा कि उस ने हम से यूहन्ना बपतिस्मा देनेवाले के विषय में कहा है।
4. 14जब वे भीड़ के पास पहुंचे, तो एक मनुष्य उसके पास आया, और घुटने टेककर कहने लगा।
5. 15हे प्रभु, मेरे पुत्रा पर दया कर; क्योंकि उस को मिर्गी आती है: और वह बहुत दुख उठाता है; और बार बार आग में और बार बार पानी में गिर पड़ता है।

Cross references

• Matthew 11:14 मत्ती 11:14और चाहो तो मानो, एलिरयाह जो आनेवाला था, वह यही है।

Original words (Greek)

• Then · G5119τότε tóte
• disciples · G3101μαθητής mathētḗs
• understood · G4920συνίημι syníēmi
• that · G3754ὅτι hóti
• spake · G2036ἔπω épō
• them · G846αὐτός autós
• of · G4012περί perí
• John · G2491Ἰωάννης Iōánnēs
• Baptist · G910Βαπτιστής Baptistḗs