Nehemiah · chapter 12 · verse 28
Nehemiah 12:28 in Hindi
तो गवैयों के सन्तान यरूशलेम के चारों ओर के देश से और नतोपातियों के गांवों से,
To gavaiyom ke santaan yarooshalem ke chaarom or ke desh se aur natopaatiyom ke gaanvom se,
Nehemiah 12:28 in English
- King James Version (KJV)
- And the sons of the singers gathered themselves together, both out of the plain country round about Jerusalem, and from the villages of Netophathi;
- World English Bible (WEB)
- The sons of the singers gathered themselves together, both out of the plain around Jerusalem and from the villages of the Netophathites;
- American Standard Version (ASV)
- And the sons of the singers gathered themselves together, both out of the plain round about Jerusalem, and from the villages of the Netophathites;
- Bible in Basic English (BBE)
- And the sons of the music-makers came together from the lowland round about Jerusalem and from the daughter-towns of the Netophathites,
- Darby Translation (DBY)
- And the children of the singers were assembled, both from the plain [of Jordan] round about Jerusalem, and from the villages of the Netophathites,
- Webster's Bible (WBS)
- And the sons of the singers assembled, both out of the plain country around Jerusalem, and from the villages of Netophathi;
- Young's Literal Translation (YLT)
- and sons of the singers are gathered together even from the circuit round about Jerusalem, and from the villages of Netophathi,
Read in context
- 26योयाकीम के दिनों में जो योसादाक का पोता और येशू का पुत्रा था, और नहेमायाह अधिपति और एज्रा याजक और शास्त्री के दिनों में ये ही थे।
- 27और यरूशलेम की शहरपनाह की प्रतिष्ठा के समय लेवीय अपने सब स्थानों में ढूंढ़े गए, कि यरूशलेम को पहुंचाए जाएं, जिस से आनन्द और धन्यवाद करके और झांझ, सारंगी और वीणा बजाकर, और गाकर उसकी प्रतिष्ठा करें।
- 28तो गवैयों के सन्तान यरूशलेम के चारों ओर के देश से और नतोपातियों के गांवों से,
- 29और बेतगिलगाल से, और गेबा और अज्माबेत के खेतों से इकट्ठे हुए; क्योंकि गवैयों ने यरूशलेम के आस- पास गांव बसा लिये थे।
- 30तब याहकों और लेवियों ने अपने अपने को शुठ्ठ किया; और उन्हों ने प्रजा को, और फाटकों और शहरपनाह को भी शुठ्ठ किया।
Cross references
- 1 Chronicles 9:16 1 इतिहास 9:16और ओबद्याह जो शमायाह का पुत्रा, गालाल का पोता और यदूतून का परपोता था, और बेरेक्याह जो आसा का पुत्रा, और एल्काना का पोता था, जो नतोपाइयों के गांवों में रहता था।
- 1 Chronicles 2:54 1 इतिहास 2:54फिर सल्मा के वंश में बेतलेहेम और नतोपाई, अत्रोतबेत्योआब और आधे मानहती, सोरी।
- Nehemiah 6:2 नहेमायाह 6:2तब सम्बल्लत और गेशेम ने मेरे पास यों कहला भेजा, कि आ, हम ओनो के मैदान के किसी गांव में एक दूसरे से भेंट करें। परन्तु वे मेरी हानि करने की इच्छा करते थे।