Nehemiah · chapter 3 · verse 2
Nehemiah 3:2 in Hindi
उस से आगे यरीहो के मनुष्यों ने बनाया। और इन से आगे इम्री के पुत्रा जक्कूर ने बनाया।
Us se aage yareeho ke manushyom ne banaayaa. Aur in se aage imree ke putraa jakkoor ne banaayaa.
Nehemiah 3:2 in English
- King James Version (KJV)
- And next unto him builded the men of Jericho. And next to them builded Zaccur the son of Imri.
- World English Bible (WEB)
- Next to him the men of Jericho built. Next to them Zaccur the son of Imri built.
- American Standard Version (ASV)
- And next unto him builded the men of Jericho. And next to them builded Zaccur the son of Imri.
- Bible in Basic English (BBE)
- And by his side the men of Jericho were building. And after them, Zaccur, the son of Imri.
- Darby Translation (DBY)
- And next to them built the men of Jericho. And next to them built Zaccur the son of Imri.
- Webster's Bible (WBS)
- And next to him built the men of Jericho. And next to them built Zaccur the son of Imri.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and by his hand have men of Jericho built; and by their hand hath Zaccur son of Imri built;
Read in context
- 1तब एल्याशीब महायाजक ने अपने भाई याजकों समेत कमर बान्धकर भेड़फाटक को बनाया। उन्हों ने उसकी प्रतिष्ठा की, और उसके पल्लों को भी लगाया; और हम्मेआ नाम गुम्मट तक वरन हननेल के गुम्मट के पास तक उन्हों ने शहरपनाह की प्रतिष्ठा की।
- 2उस से आगे यरीहो के मनुष्यों ने बनाया। और इन से आगे इम्री के पुत्रा जक्कूर ने बनाया।
- 3फिर मछलीफाटक को हस्सना के बेटों ने बनाया; उन्हों ने उसकी कड़ियां लगाई, और उसके पल्ले, ताले और बेंड़े लगाए।
- 4और उन से आगे मरेमोत ने जो हक्कोस का पोता और ऊरियाह का पुत्रा था, मरम्मत की। और इन से आगे मशुल्लाम ने जो मशेजबेल का पोता, और बरेक्याह का पुत्रा था, मरम्मत की। और इस से आगे बाना के पुत्रा सादोक ने मरम्मत की।