Nehemiah · chapter 6 · verse 15
Nehemiah 6:15 in Hindi
एलूल महीने के पचीसवें दिन को अर्थात् बावन दिन के भीतर शहरपनाह बन चुकी।
Elool maheene ke pacheesavem din ko arthaat baavan din ke bheetar shaharapanaah ban chukee.
Nehemiah 6:15 in English
- King James Version (KJV)
- So the wall was finished in the twenty and fifth [day] of [the month] Elul, in fifty and two days.
- World English Bible (WEB)
- So the wall was finished in the twenty-fifth day of Elul, in fifty-two days.
- American Standard Version (ASV)
- So the wall was finished in the twenty and fifth [day] of [the month] Elul, in fifty and two days.
- Bible in Basic English (BBE)
- So the wall was complete on the twenty-fifth day of the month Elul, in fifty-two days.
- Darby Translation (DBY)
- So the wall was finished on the twenty-fifth of Elul, in fifty-two days.
- Webster's Bible (WBS)
- So the wall was finished in the twenty and fifth [day] of [the month] Elul, in fifty and two days.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And the wall is completed in the twenty and fifth of Elul, on the fifty and second day;
Read in context
- 13उन्हों ने उसे इस कारण रूपया दे रखा था कि मैं डर जाऊं, और वैसा ही काम करके पापी ठहरूं, और उनको अपवाद लगाने का अवसर मिले और वे मेरी नामधराई कर सकें।
- 14हे मेरे रपरमेश्वर! तोबियाह, सम्बल्लत, और नोअद्याह, नबिया और और तितने नबी मुझे डराना चाहते थे, उन सब के ऐसे ऐसे कामों की सुधि रख।
- 15एलूल महीने के पचीसवें दिन को अर्थात् बावन दिन के भीतर शहरपनाह बन चुकी।
- 16जब हमारे सब शत्रुओं ने यह सुना, तब हमारे चारों ओर रहनेवाले सब अन्यजाति डर गए, और बहुत लज्जित हुए; क्योंकि उन्हों ने जान लिया कि यह काम हमारे परमेश्वर की ओर से हुआ।
- 17उन दिनों में भी यहूदी रईसों और तोबियाह के बीच चिट्ठ बहुत आया जाया करती थी।
Cross references
- Nehemiah 4:1–2 नहेमायाह 4:1–2जब सम्बल्लत ने सुना कि यहूदी लोग शहरपनाह को बना रहे हैं, तब उस ने बुरा माना, और बहुत रिसियाकर यहूदियों को ठट्ठों में उड़ाने लगा। वह अपने भाइयों के और शोमरोन की सेना के साम्हने यों कहने लगा, वे निर्बल यहूदी क्या किया चाहते हैं? क्या वे वह काम अपने बल से करेंगे? क्या वे अपना स्थान दृढ़ करेंगे? क्या वे यज्ञ करेंगे? क्या वे आज ही सब काम निपटा डालेंगे? क्या वे मिट्टीके ढेरों में के जले हुए पत्थ्रों को फिर नये सिरे से बनाएंगे?
- Psalm 1:3 भजन संहिता 1:3वह उस वृक्ष के समान है, जो बहती नालियों के किनारे लगाया गया है। और अपनी ऋतु में फलता है, और जिसके पत्ते कभी मुरझाते नहीं। इसलिये जो कुछ वह पुरूष करे वह सफल होता है।।
- Daniel 9:25 दानिय्येल 9:25सो यह जान और समझ ले, कि यरूशलेम के फिर बसाने की आज्ञा के निकलने से लेकर अभिषिक्त प्रधान के समय तक सात सप्ताह बीतेंगे। फिर बासठ सप्ताहों के बीतने पर चौक और खाई समेत वह नगर कष्ट के समय में फिर बसाया जाएगा।
- Ezra 6:15 एज्रा 6:15इस प्रकार वह भवन राजा दारा के राज्य के छठवें वर्ष में अदार महीने के तीसरे दिन को बनकर समाप्त हुआ।