Numbers · chapter 27 · verse 7

Numbers 27:7 in Hindi

सलोफाद की बेटियां ठीक कहती हैं; इसलिये तू उनके चाचाओं के बीच उनको भी अवश्य ही कुछ भूमि निज भाग करके दे, अर्थात् उनके पिता का भाग उनके हाथ सौंप दे।

Salophaad kee betiyaam theek kahatee haim; isaliye too unake chaachaaom ke beech unako bhee avashy hee kuchh bhoomi nij bhaag karake de, arthaat unake pitaa kaa bhaag unake haath saump de.

गिनती 27:7 · BSI

Numbers 27:7 in English

King James Version (KJV): The daughters of Zelophehad speak right: thou shalt surely give them a possession of an inheritance among their father’s brethren; and thou shalt cause the inheritance of their father to pass unto them.
World English Bible (WEB): “The daughters of Zelophehad speak right. You shall surely give them a possession of an inheritance among their father’s brothers. You shall cause the inheritance of their father to pass to them.
American Standard Version (ASV): The daughters of Zelophehad speak right: thou shalt surely give them a possession of an inheritance among their father’s brethren; and thou shalt cause the inheritance of their father to pass unto them.
Bible in Basic English (BBE): What the daughters of Zelophehad say is right: certainly you are to give them a heritage among their father's brothers: and let the property which would have been their father's go to them.
Darby Translation (DBY): The daughters of Zelophehad speak right: thou shalt surely give them a possession of an inheritance among their father's brethren; and thou shalt cause the inheritance of their father to pass unto them.
Webster's Bible (WBS): The daughters of Zelophehad speak [what is] right: thou shalt surely give them a possession of an inheritance among their father's brethren; and thou shalt cause the inheritance of their father to pass to them.
Young's Literal Translation (YLT): 'Rightly are the daughters of Zelophehad speaking; thou dost certainly give to them a possession of an inheritance in the midst of their father's brethren, and hast caused to pass over the inheritance of their father to them.

Read in context

5उनकी यह बिनती मूसा ने यहोवा को सुनाई।
6यहोवा ने मूसा से कहा,
7सलोफाद की बेटियां ठीक कहती हैं; इसलिये तू उनके चाचाओं के बीच उनको भी अवश्य ही कुछ भूमि निज भाग करके दे, अर्थात् उनके पिता का भाग उनके हाथ सौंप दे।
8और इस्त्राएलियों से यह कह, कि यदि कोई मनुष्य निपुत्रा मर जाए, तो उसका भाग उसकी बेटी के हाथ सौंपना।
9और यदि उसके कोई बेटी भी न हो, तो उसका भाग उसके भाइयों को देना।

Read all of Numbers 27

Cross references

Original words (Hebrew)

Numbers 27:7 in Tamil