Numbers · chapter 28 · verse 4
Numbers 28:4 in Hindi
एक बच्चे को भोर को और दूसरे को गोधूलि के समय चढ़ाना;
Ek bachche ko bhor ko aur doosare ko godhooli ke samay chadhaanaa;
Numbers 28:4 in English
- King James Version (KJV)
- The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even;
- World English Bible (WEB)
- You shall offer the one lamb in the morning, and you shall offer the other lamb at evening,
- American Standard Version (ASV)
- The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even;
- Bible in Basic English (BBE)
- Let one be offered in the morning, and the other at evening;
- Darby Translation (DBY)
- The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb thou shalt offer between the two evenings;
- Webster's Bible (WBS)
- The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at evening.
- Young's Literal Translation (YLT)
- the one lamb thou preparest in the morning, and the second lamb thou preparest between the evenings;
Read in context
- 2इस्त्राएलियों को यह आज्ञा सुना कि मेरा चढ़ावा, अर्थात् मुझे सुखदायक सुगन्ध देनेवाला मेरा हव्यरूपी भोजन, तुम लोग मेरे लिये उनके नियत समयों पर चढ़ाने के लिये स्मरण रखना।
- 3और तू उन से कह, कि जो जो तुम्हें यहोवा के लिये चढ़ाना होगा वे ये हैं; अर्थात् नित्य होमबलि के लिये एक एक वर्ष के दो निर्दोष भेड़ी के बच्चे प्रतिदिन चढ़ाया करे।
- 4एक बच्चे को भोर को और दूसरे को गोधूलि के समय चढ़ाना;
- 5और भेड़ के बच्चे के पीछे एक चौथाई हीन कूटके निकाले हुए तेल से सने हुए एपा के दसवें अंश मैदे का अन्नबलि चढ़ाना।
- 6यह नित्य होमबलि है, जो सीनै पर्वत पर यहोवा का सुखदायक सुगन्धवाला हव्य होने के लिये ठहराया गया।
Cross references
- Daniel 9:21 दानिय्येल 9:21तब वह पुरूष जिब्राएल जिस मैं ने उस समय देखा जब मुझे पहिले दर्शन हुआ था, उस ने वेग से उड़ने की आज्ञा पाकर, सांझ के अन्नबलि के समय मुझ को छू लिया; और मुझे समझाकर मेरे साथ बातें करने लगा।
- 1 Kings 18:36 1 राजा 18:36फिर भेंट चढ़ाने के समय एलिरयाह नबी समीप जाकर कहने लगा, हे इब्राहीम, इसहाक और इस्राएल के परमेश्वर यहोवा! आज यह प्रगट कर कि इस्राएल में तू ही परमेश्वर है, और मैं तेरा दास हूँ, और मैं ने ये सब काम तझ से वचन पाकर किए हैं।
- Numbers 9:3 गिनती 9:3अर्थात् इसी महीने के चौदहवें दिन को गोधूलि के समय तुम लोग उसे सब विधियों और नियमों के अनुसार मानना।
- 1 Kings 18:29 1 राजा 18:29वे दोपहर भर ही क्या, वरन भेंट चढ़ाने के समय तक नबूवत करते रहे, परन्तु कोई शब्द सुन न पड़ा; और न तो किसी ने उत्तर दिया और न कान लगाया।
- Ezra 9:4–5 एज्रा 9:4–5तब जितने लोग इस्राएल के परमेश्वर के वचन सुनकर बन्धुआई से आए हुए लोगों के विश्वासघात के कारण थरथराते थे, सब मेरे पास इकट्ठे हुए, और मैं सांझ की भेंट के समय तक विस्मित होकर बैठा रहा। परन्तु सांझ की भेंट के समय मैं वस्त्रा और बागा फाड़े हुए उपवास की दशा में उठा, फिर घुटनों के बल झुका, और अपने हाथ अपने परमेश्वर यहोवा की ओर फैलाकर कहा,
- Exodus 12:6 निर्गमन 12:6और इस महीने के चौदहवें दिन तक उसे रख छोड़ना, और उस दिन गोधूलि के समय इस्राएल की सारी मण्डली के लोग उसे बलि करें।
- Psalm 141:2 भजन संहिता 141:2मेरी प्रार्थना तेरे साम्हने सुगन्ध धूप, और मेरा हाथ फैलाना, संध्याकाल का अन्नबलि ठहरे!