Numbers 3:49 in Hindi

Numbers 3:49 in English

King James Version (KJV)

And Moses took the redemption money of them that were over and above them that were redeemed by the Levites:

World English Bible (WEB)

Moses took the redemption money from those who exceeded the number of those who were redeemed by the Levites;

American Standard Version (ASV)

And Moses took the redemption-money from them that were over and above them that were redeemed by the Levites;

Bible in Basic English (BBE)

So Moses took the money, the price of those whose place had not been taken by the Levites;

Darby Translation (DBY)

And Moses took the ransom-money from them that were over and above those who were ransomed by the Levites;

Webster's Bible (WBS)

And Moses took the redemption-money of them that were over and above them that were redeemed by the Levites:

Young's Literal Translation (YLT)

And Moses taketh the ransom money from those over and above those ransomed by the Levites;

Read in context

1. 47पुरूष पीछे पांच शेकेल ले; वे पवित्रास्थान के शेकेल के हिसाब से हों, अर्थात् बीस गेरा का शेकेल हो।
2. 48और जो रूपया उन अधिक पहिलौठों की छुडौती का होगा उसे हारून और उसके पुत्रों को दे देना।
3. 49और जो इस्त्राएली पहिलौठे लेवियों के द्वारा छुड़ाए हुओं से अधिक थे उनके हाथ से मूसा ने छुड़ौती का रूपया लिया।
4. 50और एक हजार तीन सौ पैंसठ शैकेल रूपया पवित्रास्थान के शेकेल के हिसाब से वसूल हुआ।
5. 51और यहोवा की आज्ञा के अनुसार मूसा ने छुड़ाए हुओं का रूपया हारून और उसके पुत्रों को दे दिया।।

Original words (Hebrew)

• Moses · H4872מֹשֶׁה Môsheh
• took · H3947לָקַח lâqach
• redemption · H6306פִּדְיוֹם pidyôwm
• money · H3701כֶּסֶף keçeph
• over · H5736עֲדַף ʻădaph
• redeemed · H6302פָּדוּי pâdûwy
• Levites · H3881לֵוִיִּי Lêvîyîy