Numbers · chapter 8 · verse 3
Numbers 8:3 in Hindi
निदान हारून ने वैसा ही किया, अर्थात् जो आज्ञा यहोवा ने मूसा को दी थी उसी के अनुसार उस ने दीपकों को बारा, कि वे दीवट के साम्हने उजियाला दे।
Nidaan haaroon ne vaisaa hee kiyaa, arthaat jo aajnyaa yahovaa ne moosaa ko dee thee usee ke anusaar us ne deepakom ko baaraa, ki ve deevat ke saamhane ujiyaalaa de.
Numbers 8:3 in English
- King James Version (KJV)
- And Aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the LORD commanded Moses.
- World English Bible (WEB)
- Aaron did so. He lit its lamps to light the area in front of the lamp stand, as the LORD commanded Moses.
- American Standard Version (ASV)
- And Aaron did so; he lighted the lamps thereof [so as to give light] in front of the candlestick, as Jehovah commanded Moses.
- Bible in Basic English (BBE)
- And Aaron did so; he put the lights in their places so that they gave light in front of the support, as the Lord gave orders to Moses.
- Darby Translation (DBY)
- And Aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as Jehovah had commanded Moses.
- Webster's Bible (WBS)
- And Aaron did so; he lighted the lamps of it over against the candlestick, as the LORD commanded Moses.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Aaron doth so; over-against the face of the candlestick he hath caused its lights to go up, as Jehovah hath commanded Moses.
Read in context
- 1फिर यहोवा ने मूसा से कहा,
- 2हारून को समझाकर यह कह, कि जब जब तू दीपकों को बारे तब तब सातों दीपक का प्रकाश दीवट के साम्हने हो।
- 3निदान हारून ने वैसा ही किया, अर्थात् जो आज्ञा यहोवा ने मूसा को दी थी उसी के अनुसार उस ने दीपकों को बारा, कि वे दीवट के साम्हने उजियाला दे।
- 4और दीवट की बनावट यह थी, अर्थात् यह पाए से लेकर फूलों तक गढ़े हुए सोने का बनाया गया था; जो नमूना यहोवा ने मूसा को दिखलाया था उसी के अनुसार उस ने दीवट को बनाया।।
- 5फिर यहोवा ने मूसा से कहा,