Numbers · chapter 9 · verse 16

Numbers 9:16 in Hindi

और नित्य ऐसा ही हुआ करता था; अर्थात् दिन को बादल छाया रहता, और रात को आग दिखाई देती थी।

Aur nity aisaa hee huaa karataa thaa; arthaat din ko baadal chhaayaa rahataa, aur raat ko aag dikhaaee detee thee.

गिनती 9:16 · BSI

Numbers 9:16 in English

King James Version (KJV): So it was alway: the cloud covered it [by day], and the appearance of fire by night.
World English Bible (WEB): So it was continually. The cloud covered it, and the appearance of fire by night.
American Standard Version (ASV): So it was alway: the cloud covered it, and the appearance of fire by night.
Bible in Basic English (BBE): And so it was at all times: it was covered by the cloud, and by a light as of fire by night.
Darby Translation (DBY): So it was continually: the cloud covered it, and at night it was as the appearance of fire.
Webster's Bible (WBS): So it was always; the cloud covered it [by day] , and the appearance of fire by night.
Young's Literal Translation (YLT): so it is continually; the cloud covereth it, also the appearance of fire by night.

Read in context

14और यदि कोई परदेशी तुम्हारे साथ रहकर चाहे कि यहोवा के लिये फसह माने, तो वह उसी विधि और नियम के अनुसार उसको माने; देशी और परदेशी दोनों के लिये तुम्हारी एक ही विधि हो।।
15जिस दिन निवास जो साक्षी का तम्बू भी कहलाता है खड़ा किया गया, उस दिन बादल उस पर छा गया; और सन्ध्या को वह निवास पर आग सा दिखाई दिया और भोर तक दिखाई देता रहा।
16और नित्य ऐसा ही हुआ करता था; अर्थात् दिन को बादल छाया रहता, और रात को आग दिखाई देती थी।
17और जब जब वह बादल तम्बू पर से उठ जाता तब इस्त्राएली प्रस्थान करते थे; और जिस स्थान पर बादल ठहर जाता वहीं इस्त्राएली अपने डेरे खड़े करते थे।
18यहोवा की आज्ञा से इस्त्राएली कूच करते थे, और यहोवा ही की आज्ञा से वे डेरे खड़े भी करते थे; और जितने दिन तक वह बादल निवास पर ठहरा रहता उतने दिन तक वे डेरे डाले पड़े रहते थे।

Read all of Numbers 9

Cross references

Original words (Hebrew)

Numbers 9:16 in Tamil