Proverbs · chapter 11 · verse 26
Proverbs 11:26 in Hindi
जो अपना अनाज रख छोड़ता है, उसकी लोग शाप देते हैं, परन्तु जो उसे बेच देता है, उसको आशीर्वाद दिया जाता है।
Jo apanaa anaaj rakh chhodataa hai, usakee log shaap dete haim, parantu jo use bech detaa hai, usako aasheervaad diyaa jaataa hai.
Proverbs 11:26 in English
- King James Version (KJV)
- He that withholdeth corn, the people shall curse him: but blessing [shall be] upon the head of him that selleth [it].
- World English Bible (WEB)
- People curse someone who withholds grain, but blessing will be on the head of him who sells it.
- American Standard Version (ASV)
- He that withholdeth grain, the people shall curse him; But blessing shall be upon the head of him that selleth it.
- Bible in Basic English (BBE)
- He who keeps back grain will be cursed by the people; but a blessing will be on the head of him who lets them have it for a price.
- Darby Translation (DBY)
- He that withholdeth corn, the people curse him; but blessing shall be upon the head of him that selleth it.
- Webster's Bible (WBS)
- He that withholdeth corn, the people shall curse him: but blessing [shall be] upon the head of him that selleth [it] .
- Young's Literal Translation (YLT)
- Whoso is withholding corn, the people execrate him, And a blessing [is] for the head of him who is selling.
Read in context
- 24ऐसे हैं, जो छितरा देते हैं, तौभी उनकी बढ़ती ही होती है; और ऐसे भी हैं जो यर्थाथ से कम देते हैं, और इस से उनकी घटती ही होती है।
- 25उदार प्राणी हृष्ट पुष्ट हो जाता है, और जो औरों की खेती सींचता है, उसकी भी सींची जाएगी।
- 26जो अपना अनाज रख छोड़ता है, उसकी लोग शाप देते हैं, परन्तु जो उसे बेच देता है, उसको आशीर्वाद दिया जाता है।
- 27जो यत्न से भलाई करता है वह औरों की प्रसन्नता खोजता है, परन्तु जो दूसरे की बुराई का खोजी होता है, उसी पर बुराई आ पड़ती है।
- 28जो अपने धन पर भरोसा रखता है वह गिर जाता है, परन्तु धर्मी लोग नये पत्ते की नाई लहलहाते हैं।
Cross references
- Genesis 42:6 उत्पत्ति 42:6और, क्या देखा, कि उनके पीछे सात बालें पतली और पुरवाई से मुरझाई हुई निकलीं।
- Job 29:13 अय्यूब 29:13जो नाश होने पर था मुझे आशीर्वाद देता था, और मेरे कारण विधवा आनन्द के मारे गाती थी।
- Amos 8:4–6 आमोस 8:4–6यह सुनो, तुम जो दरिद्रों को निगलना और देश के नम्र लोगों को नाश करना चाहते हो, जो कहते हो नया चांद कब बीतेगा कि हम अन्न बेच सकें? और विश्रामदिन कब बीतेगा, कि हम अन्न के खत्ते खोलकर एपा को छोटा और शेकेल को भारी कर दें, और छल से दण्डी मारें, कि हम कंगालों केा रूपया देकर, और दरिद्रों को एक जोड़ी जूतियां देकर मोल लें, और निकम्मा अन्न बेचें?
- Proverbs 24:24 नीतिवचन 24:24जो दुष्ट से कहता है कि तू निर्दोष है, उसको तो हर समाज के लोग शाप देते और जाति जाति के लोग धमी देते हैं;