Proverbs · chapter 2 · verse 21
Proverbs 2:21 in Hindi
क्योंकि धर्मी लोग देश में बसे रहेेंगे, और खरे लोग ही उस में बने रहेंगे।
Kyonki dharmee log desh mem base raheేnge, aur khare log hee us mem bane rahenge.
Proverbs 2:21 in English
- King James Version (KJV)
- For the upright shall dwell in the land, and the perfect shall remain in it.
- World English Bible (WEB)
- For the upright will dwell in the land. The perfect will remain in it.
- American Standard Version (ASV)
- For the upright shall dwell in the land, And the perfect shall remain in it.
- Bible in Basic English (BBE)
- For the upright will be living in the land, and the good will have it for their heritage.
- Darby Translation (DBY)
- For the upright shall dwell in the land, and the perfect shall remain in it;
- Webster's Bible (WBS)
- For the upright shall dwell in the land, and the perfect shall remain in it.
- Young's Literal Translation (YLT)
- For the upright do inhabit the earth, And the perfect are left in it,
Read in context
- 19जो उसके पास जाते हैं, उन में से कोई भी लौटकर नहीं आता; और न वे जीवन का मार्ग पाते हैं।।
- 20तू भले मनुष्यों के मार्ग में चल, और धर्मियों की बाट को पकड़े रह।
- 21क्योंकि धर्मी लोग देश में बसे रहेेंगे, और खरे लोग ही उस में बने रहेंगे।
- 22दुष्ट लोग देश में से नाश होंगे, और विश्वासघाती उस में से उखाड़े जाएंगे।।
Cross references
- Psalm 84:11 भजन संहिता 84:11क्योंकि यहोवा परमेश्वर सूर्य और ढाल है; यहोवा अनुग्रह करेगा, और महिमा देगा; और जो लोग खरी चाल चलते हैं; उन से वह कोई अच्छा पदार्थ रख न छोड़ेगा।
- Psalm 37:9 भजन संहिता 37:9क्योंकि कुकर्मी लोग काट डाले जाएंगे; और जो यहोवा की बाट जोहते हैं, वही पृथ्वी के अधिकारी होंगे।
- Psalm 37:29 भजन संहिता 37:29धर्मी लोग पृथ्वी के अधिकारी होंगे, और उस में सदा बसे रहेंगे।।
- Proverbs 10:30 नीतिवचन 10:30धर्मी सदा अटल रहेगा, परन्तु दुष्ट पृथ्वी पर बसने न पाएंगे।
- Job 42:12 अय्यूब 42:12और यहोवा ने अरयूब के पिछले दिनों में उसको अगले दिनों से अधिक आशीष दी; और उसके चौदह हजार भेंड़ बकरियां, छेहजार ऊंट, हजार जोड़ी बैल, और हजार गदहियां हो गई।
- Psalm 37:11 भजन संहिता 37:11परन्तु नम्र लोग पृथ्वी के अधिकारी होंगे, और बड़ी शान्ति के कारण आनन्द मनाएंगे।
- Psalm 37:3 भजन संहिता 37:3यहोवा पर भरोसा रख, और भला कर; देश में बसा रह, और सच्चाई में मन लगाए रह।
- Psalm 37:22 भजन संहिता 37:22क्योंकि जो उस से आशीष पाते हैं वे तो पृथ्वी के अधिकारी होंगे, परन्तु जो उस से शापित होते हैं, वे नाश को जाएंगे।।
- Psalm 112:4–6 भजन संहिता 112:4–6सीधे लोगों के लिये अन्धकार के बीच में ज्योति उदय होती है; वह अनुग्रहकारी, दयावन्त और धर्मी होता है। जो पुरूष अनुग्रह करता और उधार देता है, उसका कल्याण होता है, वह न्याय में अपने मुक में को जीतेगा। वह तो सदा तक अटल रहेगा; धर्मी का स्मरण सदा तक बना रहेगा।
- Job 1:1 अय्यूब 1:1ऊज़ देश में अरयूब नाम एक पुरूष था; वह खरा और सीधा था और परमेश्वर का भय मानता और बुराई से परे रहता था।