Proverbs · chapter 28 · verse 3

Proverbs 28:3 in Hindi

जो निर्धन पुरूष कंगालों पर अन्धेर करता है, वह ऐसी भारी वर्षा के समान है। जो कुछ भोजनवस्तु नहीं छोड़ती।

Jo nirdhan puroosh kangaalom par andher karataa hai, vah aisee bhaaree varshaa ke samaan hai. Jo kuchh bhojanavastu naheem chhodatee.

नीतिवचन 28:3 · BSI

Proverbs 28:3 in English

King James Version (KJV): A poor man that oppresseth the poor [is like] a sweeping rain which leaveth no food.
World English Bible (WEB): A needy man who oppresses the poor is like a driving rain which leaves no crops.
American Standard Version (ASV): A needy man that oppresseth the poor Is [like] a sweeping rain which leaveth no food.
Bible in Basic English (BBE): A man of wealth who is cruel to the poor is like a violent rain causing destruction of food.
Darby Translation (DBY): A poor man who oppresseth the helpless is a sweeping rain which leaveth no food.
Webster's Bible (WBS): A poor man that oppresseth the poor [is like] a sweeping rain which leaveth no food.
Young's Literal Translation (YLT): A man — poor and oppressing the weak, [Is] a sweeping rain, and there is no bread.

1दुष्ट लोग जब कोई पीछा नहीं करता तब भी भागते हैं, परन्तु धर्मी लोग जवान सिहों के समान निडर रहते हैं।
2देश में पाप होन के कारण उसके हाकिम बदलते जाते हैं; परन्तु समझदार और ज्ञानी मनुष्य के द्वारा सुप्रबन्ध बहुत दिन के लिये बना रहेगा।
3जो निर्धन पुरूष कंगालों पर अन्धेर करता है, वह ऐसी भारी वर्षा के समान है। जो कुछ भोजनवस्तु नहीं छोड़ती।
4जो लोग व्यवस्था को छोड़ देते हैं, वे दुष्ट की प्रशंसा करते हैं, परन्तु व्यवस्था पर चलनेवाले उन से लड़ते हैं।
5बुरे लोग न्याय को नहीं समझ सकते, परन्तु यहोवा को ढूंढनेवाले सब कुछ समझते हैं।