Proverbs · chapter 8 · verse 16
Proverbs 8:16 in Hindi
मेरे ही द्वारा राजा हाकिम और रईस, और पृथ्वी के सब न्यायी शासन करते हैं।
Mere hee dvaaraa raajaa haakim aur raees, aur pruthvee ke sab nyaayee shaasan karate hain.
Proverbs 8:16 in English
- King James Version (KJV)
- By me princes rule, and nobles, [even] all the judges of the earth.
- World English Bible (WEB)
- By me princes rule, nobles, and all the righteous rulers of the earth.
- American Standard Version (ASV)
- By me princes rule, And nobles, [even] all the judges of the earth.
- Bible in Basic English (BBE)
- Through me chiefs have authority, and the noble ones are judging in righteousness.
- Darby Translation (DBY)
- by me princes rule, and nobles, all the judges of the earth.
- Webster's Bible (WBS)
- By me princes rule, and nobles, [even] all the judges of the earth.
- Young's Literal Translation (YLT)
- By me do chiefs rule, and nobles, All judges of the earth.
Read in context
- 14उत्तम युक्ति, और खरी बुद्धि मेरी ही है, मैं तो समझ हूं, और पराक्रम भी मेरा है।
- 15मेरे ही द्वारा राजा राज्य करते हैं, और अधिकारी धर्म से विचार करते हैं;
- 16मेरे ही द्वारा राजा हाकिम और रईस, और पृथ्वी के सब न्यायी शासन करते हैं।
- 17जो मुझ से प्रेम रखते हैं, उन से मैं भी प्रेम रखती हूं, और जो मुझ को यत्न से तड़के उठकर खोजते हैं, वे मुझे पाते हैं।
- 18धन और प्रतिष्ठा मेरे पास है, वरन ठहरनेवाला धन और धर्म भी हैं।