Romans · chapter 15 · verse 11

Romans 15:11 in Hindi

और फिर हे जाति जाति के सब लागो, प्रभु की स्तुति करो; और हे राज्य राज्य के सब लोगो; उसे सराहो।

Aur phir he jaati jaati ke sab laago, prabhu kee stuti karo; aur he raajy raajy ke sab logo; use saraaho.

रोमियों 15:11 · BSI

Romans 15:11 in English

King James Version (KJV): And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; and laud him, all ye people.
World English Bible (WEB): Again, “Praise the Lord, all you Gentiles! Let all the peoples praise him.”
American Standard Version (ASV): And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; And let all the peoples praise him.
Bible in Basic English (BBE): And again, Give praise to the Lord, all you Gentiles; and let all the nations give praise to him.
Darby Translation (DBY): And again, Praise the Lord, all [ye] nations, and let all the peoples laud him.
Webster's Bible (WBS): And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; and laud him, all ye people.
Young's Literal Translation (YLT): and again, 'Praise the Lord, all ye nations; and laud Him, all ye peoples;'

Read in context

9और अन्यजाति भी दया के कारण परमेश्वर की बड़ाई करें, जैसा लिखा है, कि इसलिये मैं जाति जाति में तेरा धन्यवाद करूंगा, और तेरे नाम के भजन गाऊंगा।
10फिर कहा है, हे जाति जाति के सब लोगों, उस की प्रजा के साथ आनन्द करो।
11और फिर हे जाति जाति के सब लागो, प्रभु की स्तुति करो; और हे राज्य राज्य के सब लोगो; उसे सराहो।
12और फिर यशायाह कहता है, कि यिशै की एक जड़ प्रगट होगी, और अन्यजातियों का हाकिम होने के लिये एक उठेगा, उस पर अन्यजातियां आशा रखेंगी।
13सो परमेश्वर जो आशा का दाता है तुम्हें विश्वास करने में सब प्रकार के आनन्द और शान्ति से परिपूर्ण करे, कि पवित्राआत्मा की सामर्थ से तुम्हारी आशा बढ़ती जाए।।

Read all of Romans 15

Cross references

Psalm 117:1 भजन संहिता 117:1हे जाति जाति के सब लोगों यहोवा की स्तुति करो! हे राज्य राज्य के सब लोगो, उसकी प्रशंसा करो!

Original words (Greek)

Romans 15:11 in Tamil