Song of Solomon · chapter 3 · verse 9
Song of Solomon 3:9 in Hindi
सुलैमान राजा ने अपने लिये लबानोन के काठ की एक बड़ी पालकी बनावा ली।
Sulaimaan raajaa ne apane liye labaanon ke kaath kee ek badee paalakee banaavaa lee.
Song of Solomon 3:9 in English
- King James Version (KJV)
- King Solomon made himself a chariot of the wood of Lebanon.
- World English Bible (WEB)
- King Solomon made himself a carriage of the wood of Lebanon.
- American Standard Version (ASV)
- King Solomon made himself a palanquin Of the wood of Lebanon.
- Bible in Basic English (BBE)
- King Solomon made himself a bed of the wood of Lebanon.
- Darby Translation (DBY)
- King Solomon made himself a palanquin Of the wood of Lebanon.
- Webster's Bible (WBS)
- King Solomon made himself a chariot of the wood of Lebanon.
- Young's Literal Translation (YLT)
- A palanquin king Solomon made for himself, Of the wood of Lebanon,
Read in context
- 7देखो, यह सुलैमान की पालकी है! उसके चारों ओर इस्राएल के शूरवीरों में के साठ वीर चल रहे हैं।
- 8वे सब के सब तलवार बान्धनेवाले और युद्ध विद्या में निपुण हैं। प्रत्येक पुरूष रात के डर से जांघ पर तलवार लटकाए रहता है।
- 9सुलैमान राजा ने अपने लिये लबानोन के काठ की एक बड़ी पालकी बनावा ली।
- 10उस ने उसके खम्भे चान्दी के, उसका सिरहाना सोने का, और गद्दी अर्गवानी रंग की बनवाई हे; और उसके बीच का स्थान यरूशलेम की पुत्रियों की ओर से बड़े प्रेम से जड़ा गया है।
- 11हे सिरयोन की पुत्रियों निकलकर सुलैमान राजा पर दृष्टि डालो, देखो, वह वही मुकुट पहिने हुए है जिसे उसकी माता ने उसके विवाह के दिन और उसके मन के आनन्द के दिन, उसके सिर पर रखा था।।
Cross references
- Song of Solomon 3:7 श्रेष्ठगीत 3:7देखो, यह सुलैमान की पालकी है! उसके चारों ओर इस्राएल के शूरवीरों में के साठ वीर चल रहे हैं।
- Revelation 14:6 प्रकाशितवाक्य 14:6फिर मैं ने एक और स्वर्गदूत को आकाश के बीच में उड़ते हुए देखा जिस के पास पृथ्वी पर के रहनेवालों की हर एक जाति, और कुल, और भाषा, और लोगों को सुनाने के लिये सनातन सुसमाचार था।
- 2 Samuel 23:5 2 शमूएल 23:5क्या मेरा घराना ईश्वर की दृष्टि में ऐसा नहीं है? उस ने तो मेरे साथ सदा की एक ऐसी वाचा बान्धी है, जो सब बातों में ठीक की हुई और अटल भी है। क्योंकि चाहे वह उसको प्रगट न करे, तौभी मेरा पूर्ण उठ्ठार और पूर्ण अभिलाषा का विषय वही है।