1 Chronicles 8:29 in Kannada

1 Chronicles 8:29 in English

King James Version (KJV)

And at Gibeon dwelt the father of Gibeon; whose wife’s name [was] Maachah:

World English Bible (WEB)

The father of Gibeon, whose wife’s name was Maacah, lived in Gibeon

American Standard Version (ASV)

And in Gibeon there dwelt the father of Gibeon, [Jeiel], whose wife’s name was Maacah;

Bible in Basic English (BBE)

And in Gibeon was living the father of Gibeon, Jeiel, whose wife's name was Maacah;

Darby Translation (DBY)

And at Gibeon dwelt the father of Gibeon; and his wife's name was Maachah.

Webster's Bible (WBS)

And at Gibeon dwelt the father of Gibeon; whose wife's name [was] Maachah:

Young's Literal Translation (YLT)

And in Gibeon hath the father of Gibeon dwelt, and the name of his wife [is] Maachah;

Read in context

1. 27ಯಾರೆಷ್ಯನು, ಏಲೀಯನು, ಜಿಕ್ರಿಯು--ಇವರು ಯೆರೋಹಾಮನ ಕುಮಾರರು.
2. 28ಇವರೇ ಪಿತೃಗಳಲ್ಲಿ ಯಜಮಾನರಾಗಿದ್ದು ತಮ್ಮ ವಂಶಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಯೆರೂಸಲೇಮಿನಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿದ್ದರು.
3. 29ಗಿಬ್ಯೋನಿಯ ತಂದೆ ಗಿಬ್ಯೋನಿನಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿ ದ್ದನು; ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯ ಹೆಸರು ಮಾಕಳು.
4. 30ಅವನ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗನು ಅಬ್ದೋನನು; ಚೂರನು, ಕೀಷನು, ಬಾಳನು, ನಾದಾಬನು,
5. 31ಗೆದೋರನು, ಅಹ್ಯೋನು, ಜೆಕೆರನು.

Cross references

• 1 Chronicles 9:35–38 1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾಂತ 9:35–38ಇದಲ್ಲದೆ ಗಿಬ್ಯೋನನ ತಂದೆಯಾದ ಯೆಯೂ ವೇಲನು ಗಿಬ್ಯೋನಿನಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿದ್ದನು. ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯ ಹೆಸರು ಮಾಕಳು. ಅವನ ಚೊಚ್ಟಲ ಮಗನು ಅಬ್ದೋನನು; ಚೂರನೂ ಕೀಷನೂ ಬಾಳನೂ ನೇರನೂ ನಾದಾಬನೂ. ಗೆದೋರನೂ ಅಹ್ಯೋನೂ ಜೆಕರ್ಯನೂ ಮಿಕ್ಲೋತನೂ. ಮಿಕ್ಲೋತನು ಶಿಮಾಮನನ್ನು ಪಡೆದನು. ಇವರು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರರಿಗೆದುರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸಹೋದರರ ಸಂಗಡ ಯೆರೂಸಲೇಮಿನಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿದ್ದರು.

Original words (Hebrew)

• Gibeon · H1391גִּבְעוֹן Gibʻôwn
• dwelt · H3427יָשַׁב yâshab
• father · H1אָב ʼâb
• Gibeon · H1391גִּבְעוֹן Gibʻôwn
• wife’s · H802אִשָּׁה ʼishshâh
• name · H8034שֵׁם shêm
• Maachah · H4601מַעֲכָה Maʻăkâh