Genesis · chapter 23 · verse 1
Genesis 23:1 in Kannada
ಸಾರಳು ನೂರಿಪ್ಪತ್ತೇಳು ವರುಷದವಳಾ ಗಿದ್ದಳು; ಸಾರಳ ಜೀವನದ ವರುಷ ಗಳು ಇವೇ.
Saaralu noorippattelu varushadavalaa giddalu; saarala jeevanada varusha galu ive.
Genesis 23:1 in English
- King James Version (KJV)
- And Sarah was an hundred and seven and twenty years old: [these were] the years of the life of Sarah.
- World English Bible (WEB)
- Sarah lived one hundred twenty-seven years. This was the length of Sarah’s life.
- American Standard Version (ASV)
- And the life of Sarah was a hundred and seven and twenty years: these were the years of the life of Sarah.
- Bible in Basic English (BBE)
- Now the years of Sarah's life were a hundred and twenty-seven.
- Darby Translation (DBY)
- And the life of Sarah was a hundred and twenty-seven years: [these were] the years of the life of Sarah.
- Webster's Bible (WBS)
- And Sarah was a hundred and twenty-seven years old: [these were] the years of the life of Sarah.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And the life of Sarah is a hundred and twenty and seven years — years of the life of Sarah;
Read in context
- 1ಸಾರಳು ನೂರಿಪ್ಪತ್ತೇಳು ವರುಷದವಳಾ ಗಿದ್ದಳು; ಸಾರಳ ಜೀವನದ ವರುಷ ಗಳು ಇವೇ.
- 2ಸಾರಳು ಕಾನಾನ್ ದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಹೆಬ್ರೋನ್ ಎಂಬ ಕಿರ್ಯತರ್ಬದಲ್ಲಿ ಸತ್ತಳು. ಅಬ್ರಹಾಮನು ಸಾರಳಿಗೋಸ್ಕರ ಗೋಳಾಡುವದಕ್ಕೂ ಅಳುವದಕ್ಕೂ ಬಂದನು.
- 3ತರುವಾಯ ಅಬ್ರಹಾಮನು (ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ) ಶವದ ಬಳಿಯಿಂದ ಎದ್ದು ಹೇತನ ಮಕ್ಕಳ ಸಂಗಡ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇನಂದರೆ--