Numbers · chapter 31 · verse 43
Numbers 31:43 in Kannada
ಕುರಿಗಳಿಂದ ಸಭೆಯ ಅರ್ಧ, ಮೂರು ಲಕ್ಷದ ಮೂವತ್ತೇಳು ಸಾವಿರದ ಐನೂರು ಕುರಿಗಳು;
Kurigalinda sabheya ardha, mooru lakshada moovattelu saavirada ainooru kurigalu;
Numbers 31:43 in English
- King James Version (KJV)
- (Now the half [that pertained unto] the congregation was three hundred thousand and thirty thousand [and] seven thousand and five hundred sheep,
- World English Bible (WEB)
- (now the congregation’s half was three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep,
- American Standard Version (ASV)
- (now the congregation’s half was three hundred thousand and thirty thousand, seven thousand and five hundred sheep,
- Bible in Basic English (BBE)
- (Now the people's half was three hundred and thirty-seven thousand, five hundred sheep,
- Darby Translation (DBY)
- (now the half belonging to the assembly was of the sheep, three hundred and thirty-seven thousand five hundred,
- Webster's Bible (WBS)
- (Now the half [that pertained to] the congregation was three hundred thousand and thirty thousand [and] seven thousand and five hundred sheep,
- Young's Literal Translation (YLT)
- and the company's half is, of the flock three hundred thousand, and thirty thousand, seven thousand and five hundred;
Read in context
- 41ಆದರೆ ಮೋಶೆಯು ಕರ್ತನಿಗೆ ಎತ್ತುವ ಅರ್ಪಣೆಯಾಗಿರುವ ಕಪ್ಪವನ್ನು ಯಾಜಕನಾದ ಎಲ್ಲಾಜಾರನಿಗೆ ಕರ್ತನು ಮೋಶೆಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ ಪ್ರಕಾರ ಕೊಟ್ಟನು.
- 42ಮೋಶೆಯು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋದ ಮನುಷ್ಯರಿಂದ ತಕ್ಕೊಂಡು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹಂಚಿದ ಅರ್ಧ ಎಷ್ಟಂದರೆ--
- 43ಕುರಿಗಳಿಂದ ಸಭೆಯ ಅರ್ಧ, ಮೂರು ಲಕ್ಷದ ಮೂವತ್ತೇಳು ಸಾವಿರದ ಐನೂರು ಕುರಿಗಳು;
- 44ಮೂವತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ಪಶುಗಳು;
- 45ಮೂವತ್ತು ಸಾವಿರದ ಐನೂರು ಕತ್ತೆಗಳು;
Original words (Hebrew)
- half · H4275מֶחֱצָה mechĕtsâh
- congregation · H5712עֵדָה ʻêdâh
- three · H7969שָׁלוֹשׁ shâlôwsh
- hundred · H3967מֵאָה mêʼâh
- thousand · H505אֶלֶף ʼeleph
- thirty · H7970שְׁלוֹשִׁים shᵉlôwshîym
- thousand · H505אֶלֶף ʼeleph
- seven · H7651שֶׁבַע shebaʻ
- thousand · H505אֶלֶף ʼeleph
- five · H2568חָמֵשׁ châmêsh
- hundred · H3967מֵאָה mêʼâh
- sheep · H4480מִן min