Proverbs · chapter 23 · verse 8

Proverbs 23:8 in Kannada

ನೀನು ತಿಂದ ತುತ್ತನ್ನು ಕಕ್ಕಿಬಿಟ್ಟು ನಿನ್ನ ಸವಿಮಾತುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವಿ.

Neenu tinda tuttannu kakkibittu ninna savimaatugalannu kaledukolluvi.

ಜ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 23:8 · OV

Proverbs 23:8 in English

King James Version (KJV): The morsel [which] thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words.
World English Bible (WEB): You will vomit up the morsel which you have eaten and waste your pleasant words.
American Standard Version (ASV): The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, And lose thy sweet words.
Bible in Basic English (BBE): The food which you have taken will come up again, and your pleasing words will be wasted.
Darby Translation (DBY): Thy morsel which thou hast eaten must thou vomit up, and thou wilt have wasted thy sweet words.
Webster's Bible (WBS): The morsel [which] thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words.
Young's Literal Translation (YLT): Thy morsel thou hast eaten thou dost vomit up, And hast marred thy words that [are] sweet.

6ಕೆಟ್ಟದೃಷ್ಟಿ ಯುಳ್ಳವನ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಿನ್ನಬೇಡ; ಇಲ್ಲವೆ ಅವನ ರುಚಿ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಆಶಿಸಬೇಡ;
7ಅವನು ತನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸುವಂತೆಯೇ ಇದ್ದಾನೆ; ಅವನು --ತಿನ್ನು, ಕುಡಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ; ಅವನ ಹೃದಯವು ನಿನ್ನೊಂದಿಗಿಲ್ಲ.
8ನೀನು ತಿಂದ ತುತ್ತನ್ನು ಕಕ್ಕಿಬಿಟ್ಟು ನಿನ್ನ ಸವಿಮಾತುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವಿ.
9ಬುದ್ಧಿ ಹೀನನ ಸಂಗಡ ಮಾತಾಡಬೇಡ; ನಿನ್ನ ಮಾತುಗಳ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅವನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವನು.
10ಪೂರ್ವಕಾ ಲದ ಮೇರೆಯನ್ನು ತೆಗೆಯಬೇಡ; ಅನಾಥರ ಹೊಲ ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸದಿರು;