Proverbs · chapter 30 · verse 29
Proverbs 30:29 in Kannada
ಗಂಭೀರ ಗಮನದ ಮೂರು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿವೆ; ಹೌದು, ನಡತೆಯಲ್ಲಿ ಅಂದವಾಗಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿವೆ.
Gambheera gamanada mooru praanigalive; haudu, nadateyalli andavaagiruva naalku praanigalive.
Proverbs 30:29 in English
- King James Version (KJV)
- There be three [things] which go well, yea, four are comely in going:
- World English Bible (WEB)
- “There are three things which are stately in their march, four which are stately in going:
- American Standard Version (ASV)
- There are three things which are stately in their march, Yea, four which are stately in going:
- Bible in Basic English (BBE)
- There are three things whose steps are good to see, even four whose goings are fair:
- Darby Translation (DBY)
- There are three [things] which have a stately step, and four are comely in going:
- Webster's Bible (WBS)
- There are three [things] which go well, yes, four are comely in going:
- Young's Literal Translation (YLT)
- Three there are going well, Yea, four are good in going:
Read in context
- 27ಮಿಡತೆಗಳಿಗೆ ಅರಸನಿಲ್ಲ; ಆದರೂ ಅವೆಲ್ಲಾ ದಂಡುದಂಡಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತವೆ.
- 28ಜೇಡರ ಹುಳು ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ಅದು ಅರಮನೆ ಗಳಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ.
- 29ಗಂಭೀರ ಗಮನದ ಮೂರು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿವೆ; ಹೌದು, ನಡತೆಯಲ್ಲಿ ಅಂದವಾಗಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿವೆ.
- 30ಮೃಗಗಳಲ್ಲಿ ಬಲಿಷ್ಠವಾಗಿ ರುವ ಸಿಂಹವು ಯಾವದಕ್ಕೂ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ.
- 31ಬೇಟೆಯ ನಾಯಿ; ಹೋತವು ಸಹ; ಸೈನ್ಯಸಮೇತ ನಾದ ಅರಸನು.