Psalm 107:30 in Kannada

Psalm 107:30 in English

King James Version (KJV)

Then are they glad because they be quiet; so he bringeth them unto their desired haven.

World English Bible (WEB)

Then they are glad because it is calm, so he brings them to their desired haven.

American Standard Version (ASV)

Then are they glad because they are quiet; So he bringeth them unto their desired haven.

Bible in Basic English (BBE)

Then they are glad, because the sea is quiet, and he takes them to the harbour of their desire.

Darby Translation (DBY)

And they rejoice because they are quiet; and he bringeth them unto their desired haven.

Webster's Bible (WBS)

Then are they glad because they are quiet; so he bringeth them to their desired haven.

Young's Literal Translation (YLT)

And they rejoice because they are quiet, And He leadeth them to the haven of their desire.

Read in context

1. 28ಆಗ ಅವರು ಇಕ್ಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಕರ್ತನಿಗೆ ಕೂಗಿದರು; ಆತನು ಅವರ ಸಂಕಟಗಳೊಳಗಿಂದ ಅವರನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬರಮಾಡಿ
2. 29ಬಿರುಗಾಳಿಯನ್ನು ಶಾಂತಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ಹೀಗೆ ಅದರ ತೆರೆಗಳು ನಿಂತು ಹೋಗುವವು.
3. 30ಅವು ಶಾಂತವಾದಾಗ ಅವರು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ; ಹೀಗೆ ಅವರು ಅಪೇಕ್ಷಿಸಿದ ರೇವಿಗೆ ಅವರನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ.
4. 31ಅವರು ಕರ್ತನನ್ನು ಆತನ ಒಳ್ಳೇತನಕ್ಕೋಸ್ಕರವೂ ಆತನು ಮನುಷ್ಯನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮಾಡುವ ಅದ್ಭುತಗಳಿ ಗೋಸ್ಕರವೂ ಕೊಂಡಾಡಲಿ.
5. 32ಜನರು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಘನಪಡಿಸಿ ಹಿರಿಯರ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಲಿ.

Cross references

• John 6:21 ಯೋಹಾನನು 6:21ಆಗ ಅವರು ಮನಃಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಆತನನ್ನು ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡರು; ಕೂಡಲೆ ದೋಣಿಯು ಅವರು ಹೋಗುವದಕ್ಕಿದ್ದ ದಡಕ್ಕೆ ಸೇರಿತು.

Original words (Hebrew)

• glad · H8055שָׂמַח sâmach
• quiet · H8367שָׁתַק shâthaq
• bringeth · H5148נָחָה nâchâh
• desired · H2656חֵפֶץ chêphets
• haven · H4231מָחוֹז mâchôwz