Joshua · chapter 13 · verse 15
Joshua 13:15 in Malayalam
എന്നാൽ മോശെ രൂബേൻഗോത്രത്തിന്നു കുടുംബംകുടുംബമായി അവകാശം കൊടുത്തു.
Ennaal moshe roobengotrattinnu kutumbankutumbamaayi avakaasham kotuttu.
Joshua 13:15 in English
- King James Version (KJV)
- And Moses gave unto the tribe of the children of Reuben [inheritance] according to their families.
- World English Bible (WEB)
- Moses gave to the tribe of the children of Reuben according to their families.
- American Standard Version (ASV)
- And Moses gave unto the tribe of the children of Reuben according to their families.
- Bible in Basic English (BBE)
- And Moses gave their heritage to the tribe of Reuben by their families.
- Darby Translation (DBY)
- And Moses gave [a portion] to the tribe of the children of Reuben according to their families.
- Webster's Bible (WBS)
- And Moses gave to the tribe of the children of Reuben [inheritance] according to their families.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Moses giveth to the tribe of the sons of Reuben, for their families;
Read in context
- 13എന്നാൽ യിസ്രായേൽമക്കൾ ഗെശൂര്യരെയും മാഖാത്യരെയും നീക്കിക്കളഞ്ഞില്ല; അവർ ഇന്നുവരെയും യിസ്രായേല്യരുടെ ഇടയിൽ പാർത്തുവരുന്നു.
- 14ലേവിഗോത്രത്തിന്നു അവൻ ഒരു അവകാശവും കൊടുത്തില്ല; യിസ്രായേലിന്റെ ദൈവമായ യഹോവയുടെ ദഹനയാഗങ്ങൾ താൻ അവരോടു കല്പിച്ചതുപോലെ അവരുടെ അവകാശം ആകുന്നു.
- 15എന്നാൽ മോശെ രൂബേൻഗോത്രത്തിന്നു കുടുംബംകുടുംബമായി അവകാശം കൊടുത്തു.
- 16അവരുടെ ദേശം അർന്നോൻ താഴ്‌വരയുടെ അറ്റത്തെ അരോവേരും താഴ്‌വരയുടെ നടുവിലെ പട്ടണവും മുതൽ മേദബയോടു ചേർന്ന സമഭൂമി മുഴുവനും ഹെശ്ബോനും സമഭൂമിയിലുള്ള
- 17അതിന്റെ എല്ലാപട്ടണങ്ങളും ദീബോനും ബാമോത്ത്-ബാലും ബേത്ത്-ബാൽ-മേയോനും