Leviticus · chapter 13 · verse 38

Leviticus 13:38 in Malayalam

ഒരു പുരുഷന്നോ സ്ത്രീക്കോ ദേഹത്തിന്റെ ത്വക്കിൽ വെളുത്ത പുള്ളി ഉണ്ടായാൽ

Oru purushanno streekko dehattinte tvakkil velutta pulli untaayaal

ലേവ്യപുസ്തകം 13:38 · 1910

Leviticus 13:38 in English

King James Version (KJV): If a man also or a woman have in the skin of their flesh bright spots, [even] white bright spots;
World English Bible (WEB): “When a man or a woman has bright spots in the skin of the body, even white bright spots,
American Standard Version (ASV): And when a man or a woman hath in the skin of the flesh bright spots, even white bright spots;
Bible in Basic English (BBE): And if a man or a woman has bright marks on the skin of their flesh, that is, bright white marks,
Darby Translation (DBY): And if a man or a woman have in the skin of their flesh bright spots, white bright spots,
Webster's Bible (WBS): If a man also or a woman shall have in the skin of their flesh bright spots, [even] white bright spots;
Young's Literal Translation (YLT): 'And when a man or woman hath in the skin of their flesh bright spots, white bright spots,

36പുരോഹിതൻ അവനെ നോക്കേണം; പുറ്റു ത്വക്കിന്മേൽ പരന്നിരുന്നാൽ പുരോഹിതൻ പൊൻനിറമുള്ള രോമം അന്വേഷിക്കേണ്ടാ; അവൻ അശുദ്ധൻ തന്നേ.
37എന്നാൽ പുറ്റു കണ്ട നിലയിൽ തന്നേ നില്ക്കുന്നതായും അതിൽ കറുത്ത രോമം മുളെച്ചതായും കണ്ടാൽ പുറ്റു സൗഖ്യമായി; അവൻ ശുദ്ധിയുള്ളവൻ; പുരോഹിതൻ അവനെ ശുദ്ധിയുള്ളവനെന്നു വിധിക്കേണം.
38ഒരു പുരുഷന്നോ സ്ത്രീക്കോ ദേഹത്തിന്റെ ത്വക്കിൽ വെളുത്ത പുള്ളി ഉണ്ടായാൽ
39പുരോഹിതൻ നോക്കേണം; ദേഹത്തിന്റെ ത്വക്കിൽ മങ്ങിയ വെള്ളപ്പുള്ളി ഉണ്ടായാൽ അതു ത്വക്കിൽ ഉണ്ടാകുന്ന ചുണങ്ങു; അവൻ ശുദ്ധിയുള്ളവൻ.
40തലമുടി കൊഴിഞ്ഞവനോ കഷണ്ടിക്കാരനത്രേ; അവൻ ശുദ്ധിയുള്ളവൻ.