Mark · chapter 3 · verse 15
Mark 3:15 in Malayalam
ഭൂതങ്ങളെ പുറത്താക്കേണ്ടതിന്നു അധികാരം ഉണ്ടാകുവാനും പന്തിരുവരെ നിയമിച്ചു;
Bhootangngale purattaakkentatinnu adhikaaram untaakuvaanum pantiruvare niyamichchu;
Mark 3:15 in English
- King James Version (KJV)
- And to have power to heal sicknesses, and to cast out devils:
- World English Bible (WEB)
- and to have authority to heal sicknesses and to cast out demons:
- American Standard Version (ASV)
- and to have authority to cast out demons:
- Bible in Basic English (BBE)
- And give them the power of driving out evil spirits:
- Darby Translation (DBY)
- and to have power [to heal diseases, and] to cast out demons.
- Webster's Bible (WBS)
- And to have power to heal sicknesses, and to cast out demons.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and to have power to heal the sicknesses, and to cast out the demons.
Read in context
- 13പിന്നെ അവൻ മലയിൽ കയറി തനിക്കു ബോധിച്ചവരെ അടുക്കൽ വിളിച്ചു; അവർ അവന്റെ അരികെ വന്നു.
- 14അവൻ തന്നോടുകൂടെ ഇരിപ്പാനും പ്രസംഗിക്കേണ്ടതിന്നു അയപ്പാനും
- 15ഭൂതങ്ങളെ പുറത്താക്കേണ്ടതിന്നു അധികാരം ഉണ്ടാകുവാനും പന്തിരുവരെ നിയമിച്ചു;
- 16ശിമോന്നു പത്രൊസ് എന്നു പേരിട്ടു;
- 17സെബെദിയുടെ മകനായ യാക്കോബു, യാക്കോബിന്റെ സഹോദരനായ യോഹന്നാൻ: ഇവർക്കു ഇടിമക്കൾ എന്നർത്ഥമുള്ള ബൊവനേർഗ്ഗെസ് എന്നു പേരിട്ടു —