Nehemiah · chapter 12 · verse 11
Nehemiah 12:11 in Malayalam
യോയാദാ യോനാഥാനെ ജനിപ്പിച്ചു; യോനാഥാൻ യദ്ദൂവയെ ജനിപ്പിച്ചു.
Yoyaadaa yonaathaane janippichchu; yonaathaan yaddoovaye janippichchu.
Nehemiah 12:11 in English
- King James Version (KJV)
- And Joiada begat Jonathan, and Jonathan begat Jaddua.
- World English Bible (WEB)
- and Joiada became the father of Jonathan, and Jonathan became the father of Jaddua.
- American Standard Version (ASV)
- and Joiada begat Jonathan, and Jonathan begat Jaddua.
- Bible in Basic English (BBE)
- And Joiada was the father of Jonathan, and Jonathan was the father of Jaddua.
- Darby Translation (DBY)
- and Joiada begot Jonathan, and Jonathan begot Jaddua.
- Webster's Bible (WBS)
- And Joiada begat Jonathan, and Jonathan begat Jaddua.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and Joiada hath begotten Jonathan, and Jonathan hath begotten Jaddua.
Read in context
- 9അവരുടെ സഹോദരന്മാരായ ബക്ക്ബൂക്ക്യാവും ഉന്നോവും അവർക്കു സഹകാരികളായി ശുശ്രൂഷിച്ചുനിന്നു.
- 10യേശുവ യോയാക്കീമിനെ ജനിപ്പിച്ചു; യോയാക്കീം എല്യാശീബിനെ ജനിപ്പിച്ചു; എല്യാശീബ് യോയാദയെ ജനിപ്പിച്ചു;
- 11യോയാദാ യോനാഥാനെ ജനിപ്പിച്ചു; യോനാഥാൻ യദ്ദൂവയെ ജനിപ്പിച്ചു.
- 12യോയാക്കീമിന്റെ കാലത്തു പിതൃഭവനത്തലവന്മാരായിരുന്ന പുരോഹിതന്മാർ സെറായാകുലത്തിന്നു മെരായ്യാവു; യിരെമ്യാകുലത്തിന്നു ഹനന്യാവു;
- 13എസ്രാകുലത്തിന്നു മെശുല്ലാം;