Numbers 21:19 in Malayalam

Numbers 21:19 in English

King James Version (KJV)

And from Mattanah to Nahaliel: and from Nahaliel to Bamoth:

World English Bible (WEB)

and from Mattanah to Nahaliel; and from Nahaliel to Bamoth;

American Standard Version (ASV)

and from Mattanah to Nahaliel; and from Nahaliel to Bamoth;

Bible in Basic English (BBE)

And from Mattanah to Nahaliel: and from Nahaliel to Bamoth:

Darby Translation (DBY)

and from Mattanah to Nahaliel; and from Nahaliel to Bamoth;

Webster's Bible (WBS)

And from Mattanah to Nahaliel: and from Nahaliel to Bamoth:

Young's Literal Translation (YLT)

and from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,

Read in context

1. 17ആ സമയത്തു യിസ്രായേൽ: “കിണറേ, പൊങ്ങിവാ; അതിന്നു പാടുവിൻ.
2. 18പ്രഭുക്കന്മാർ കുഴിച്ച കിണർ; ജനശ്രേഷ്ഠന്മാർ ചെങ്കോൽകൊണ്ടും തങ്ങളുടെ ദണ്ഡുകൾകൊണ്ടും കുത്തിയ കിണർ” എന്നുള്ള പാട്ടു പാടി.
3. 19പിന്നെ അവർ മരുഭൂമിയിൽനിന്നു മത്ഥാനെക്കും മത്ഥാനയിൽനിന്നു നഹലീയേലിന്നും നഹലീയേലിൽനിന്നു
4. 20ബാമോത്തിന്നും ബാമോത്തിൽനിന്നു മോവാബിന്റെ പ്രദേശത്തുള്ള താഴ്‌വരയിലേക്കും മരുഭൂമിക്കെതിരെയുള്ള പിസ്ഗമുകളിലേക്കും യാത്ര ചെയ്തു.
5. 21അവിടെനിന്നു യിസ്രായേൽ അമോര്യരുടെ രാജാവായ സീഹോന്റെ അടുക്കൽ ദൂതന്മാരെ അയച്ചു:

Original words (Hebrew)

• Mattanah · H4980מַתָּנָה Mattânâh
• Nahaliel · H5160נַחֲלִיאֵל Nachălîyʼêl
• Nahaliel · H5160נַחֲלִיאֵל Nachălîyʼêl
• Bamoth · H1120בָּמוֹת Bâmôwth