Zechariah · chapter 12 · verse 14

Zechariah 12:14 in Malayalam

ശേഷിച്ചിരിക്കുന്ന കുലങ്ങളൊക്കെയും അതതു കുലം പ്രത്യേകവും അവരുടെ സ്ത്രീജനം പ്രത്യേകവും വിലപിക്കും.

Sheshichchirikkunna kulangngalokkeyum atatu kulam pratyekavum avarute streejanam pratyekavum vilapikkum.

സെഖര്യാവ് 12:14 · 1910

Zechariah 12:14 in English

King James Version (KJV): All the families that remain, every family apart, and their wives apart.
World English Bible (WEB): all the families who remain, every family apart, and their wives apart.
American Standard Version (ASV): all the families that remain, every family apart, and their wives apart.
Bible in Basic English (BBE): And all the other families by themselves, and their wives by themselves.
Darby Translation (DBY): all the families that remain, every family apart, and their wives apart.
Webster's Bible (WBS): All the families that remain, every family apart, and their wives apart.
Young's Literal Translation (YLT): All the families that are left, Every family apart, and their women apart!

12ദേശം കുലംകുലമായി വെവ്വേറെ വിലപിക്കും; ദാവീദുഗൃഹത്തിന്റെ കുലം പ്രത്യേകവും അവരുടെ സ്ത്രീജനം പ്രത്യേകവും; നാഥാൻഗൃഹത്തിന്റെ കുലം പ്രത്യേകവും അവരുടെ സ്ത്രീജനം പ്രത്യേകവും;
13ലേവിഗൃഹത്തിന്റെ കുലം പ്രത്യേകവും അവരുടെ സ്ത്രീജനം പ്രത്യേകവും; ശിമെയി കുലം പ്രത്യേകവും; അവരുടെ സ്ത്രീജനം പ്രത്യേകവും;
14ശേഷിച്ചിരിക്കുന്ന കുലങ്ങളൊക്കെയും അതതു കുലം പ്രത്യേകവും അവരുടെ സ്ത്രീജനം പ്രത്യേകവും വിലപിക്കും.