Aarana Thirithuvamae Lyrics in Tamil & English
Chorus
எமை ஆண்டருள்
Emai aandarul
Chorus
ஆரணத் திரித்துவமே,
ஆண்டருள், மகத்துவமே.
Aaranath thiriththuvamae,
Aandarul, magaththuvamae.
Bridge
பூரண தேவ பிதா, சுதன், ஆவியே,
பொன்னுலகத்தெழும் உன்னதமான
போத க்ருபையா பத்ததி நீதிச் சுடரே, நித்திய – ஆரண
சரணங்கள்
Poorana thaeva pithaa, suthan, aaviyae,
Ponnulagaththezhum unnathamaana
Potha krubaiyaa paththathi neethis sudarae, niththiya – aarana
Saranangal
Verse 1
அன்றன்றை அப்பத்தைத் தாரும்;-எங்கள்
ஆபத் தனைத்தையும் தீரும்;
இன்றும் என்றெங்களைச் சேரும்;-திரு
இரக்கத்தால் முகம் பாரும்;
நன்றி கெட்டோர்களைக் கொன்று போடாதேயும்;
நம்பரா, கருணாம்பரா,
ஞானத் தனு மானத்தொளிர்
மேன்மை திவ்விய பானத்தருள். – ஆரண
Andrandrai appaththaith thaarum;-engal
Aabath thanaiththaiyum theerum;
Indrum endrengalais saerum;-thiru
Irakkaththaal mugam paarum;
Nandri kettorkalaik kondru podaathaeyum;
Nambaraa, karunaambaraa,
Njaanath thanu maanaththolir
Maenmai thivviya paanaththarul. – aarana
Verse 2
மூவர் ஒன்றான யெகோவா,-உயர்
முக்ய கிருபையின் தேவா,
மேவி அடியாரைத் தேவா,-பல
வெவ்வினையினின்றும் கா, வா;
பாவிகள் நாங்கள் ஏவையின் மக்களே,
பக் ஷமே, பரம பொக் ஷமே,
பாடும்புகழ் நாடும்பரி
வோடும் தயை நீடும்பரா! – ஆரண
Moovar ondraana yegovaa,-uyar
Mukya kirubaiyin thaevaa,
Maevi adiyaaraith thaevaa,-pala
Vevvinaiyinindrum kaa, vaa;
Paavigal naangal aevaiyin makkalae,
Pak shamae, parama pok shamae,
Paadumbugazh naadumbari
Vodum thayai needumbaraa! – aarana
Aarana Thirithuvamae PPT – PowerPoint Slides
Download ஆரணத் திரித்துவமே as ready-to-project slides, one stanza per slide in Tamil with Tanglish below, or present it full screen straight from your browser.
Tanglish on this page is generated from the Tamil. Spotted a spelling that reads wrong? Tell us.