Golgathavin Sikarathilae Lyrics in Tamil & English
Chorus
கொல்கதாவின் சிகரத்திலே
ஒரு குழந்தை போல அழுது விட்டேன்
நீர் சிலுவையில் தொங்கியது உமக்கா
இல்லை சீர் கேட்ட அலைந்த எனக்கா
விம்மி விம்மி அழுகிறேன்
என் கண்ணில் ரத்தம் சிந்துகிறேன்
- கொல்கதாவின்
Kolkathaavin sigaraththilae
Oru kuzhanthai pola azhuthu vittaen
Neer siluvaiyil thongiyathu umakkaa
Illai seer kaetta alaintha enakkaa
Vimmi vimmi azhugiraen
En kannil raththam sinthugiraen
- kolkathaavin
Verse 1
ஆணிகள் அறைந்தவனை கூட
நீர் அப்பா மன்னியும் என்றீர் !
விம்மி விம்மி அழுகிறேன்
என்னை வெறுமையாய் உணர்கிறேன்
அப்பா என் அப்பா
இந்த பட்டமரம் என்ன செய்யும் அப்பா
- கொல்கதாவின்
Aanigal arainthavanai kooda
Neer appaa manniyum endreer !
Vimmi vimmi azhugiraen
Ennai verumaiyaay unarkiraen
Appaa en appaa
Intha pattamaram enna seyyum appaa
- kolkathaavin
Verse 2
ரோஜாவின் தலையில் முள் முடியா?
ஒரு கவிதைக்கு இத்தனை கசையடியா?
விம்மி விம்மி அழுகிறேன்
அந்த வேதனையை உணர்கிறேன்
அப்பா என் அப்பா
வார்த்தை வரவில்லை அப்பா
- கொல்கதாவின்
Rojaavin thalaiyil mul mudiyaa?
Oru kavithaikku iththanai kasaiyadiyaa?
Vimmi vimmi azhugiraen
Antha vaethanaiyai unarkiraen
Appaa en appaa
Vaarththai varavillai appaa
- kolkathaavin
Verse 3
நீர் தரைக்கு வந்து அறைய பட்ட வானமா?
ஜீவ தண்ணீருக்கே அன்று கடும் தாகமா?
விம்மி விம்மி அழுகிறேன்
உம் தாகம் கொண்டு தவிக்கிறேன்
அப்பா என் அப்பா
கண்ணீரில் மிதக்கின்றேன் அப்பா
- கொல்கதாவின்
Neer tharaikku vanthu araiya patta vaanamaa?
Jeeva thanneerukkae andru kadum thaagamaa?
Vimmi vimmi azhugiraen
Um thaagam kondu thavikkiraen
Appaa en appaa
Kanneeril mithakkindraen appaa
- kolkathaavin
Verse 4
உலகத்தின் ஜீவ பலி நீர் தானே!
உம் உதிரமும் பாய்ந்து வரும் யோர்தானே!
ஏங்கி ஏங்கி அழுகின்றேன்
இந்த ஏழை உம்மை தொழுகிறேன்
அப்பா என் அப்பா
எனக்காக பலியான அப்பா
Ulagaththin jeeva pali neer thaanae!
Um uthiramum paaynthu varum yorthaanae!
Aengi aengi azhugindraen
Intha aezhai ummai thozhugiraen
Appaa en appaa
Enakkaaga paliyaana appaa
Chorus
கொல்கதாவின் சிகரத்திலே
ஒரு குழந்தை போல அழுது விட்டேன்
நீர் சிலுவையில் தொங்கியது உமக்கா?
இல்லை சீர் கேட்ட அலைந்த எனக்கா?
விம்மி விம்மி அழுகிறேன்
என் கண்ணில் ரத்தம் சிந்துகிறேன்
Kolkathaavin sigaraththilae
Oru kuzhanthai pola azhuthu vittaen
Neer siluvaiyil thongiyathu umakkaa?
Illai seer kaetta alaintha enakkaa?
Vimmi vimmi azhugiraen
En kannil raththam sinthugiraen
Chorus
கொல்கதாவின் சிகரத்திலே
ஒரு குழந்தை போல அழுது விட்டேன்
குழந்தை போல அழுது விட்டேன்
Kolkathaavin sigaraththilae
Oru kuzhanthai pola azhuthu vittaen
Kuzhanthai pola azhuthu vittaen
Golgathavin Sikarathilae PPT – PowerPoint Slides
Download கொல்கதாவின் சிகரத்திலே as ready-to-project slides, one stanza per slide in Tamil with Tanglish below, or present it full screen straight from your browser.
Tanglish on this page is generated from the Tamil. Spotted a spelling that reads wrong? Tell us.