1 Chronicles · chapter 5 · verse 7

1 Chronicles 5:7 in Telugu

వారి తరముల వంశావళి సరిచూడబడినప్పుడు వారి కుటుంబ ముల చొప్పున అతని సహోదరులలో ముఖ్యులుగా తేలినవారు యెహీయేలును, జెకర్యాయును,

Vaari taramula vanshaavali sarichoodabadinappudu vaari kutumba mula choppuna atani sahodarulalo mukhyulugaa telinavaaru yeheeyelunu, jekaryaayunu,

1 దినవృత్తాంతములు 5:7 · BSI

1 Chronicles 5:7 in English

King James Version (KJV): And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned, [were] the chief, Jeiel, and Zechariah,
World English Bible (WEB): His brothers by their families, when the genealogy of their generations was listed: the chief, Jeiel, and Zechariah,
American Standard Version (ASV): And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned: the chief, Jeiel, and Zechariah,
Bible in Basic English (BBE): And his brothers by their families, when the list of their generations was made up: the chief, Jeiel, and Zechariah,
Darby Translation (DBY): And his brethren by their families, in the genealogical register of their generations, were: the chief, Jeiel, and Zechariah,
Webster's Bible (WBS): And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned, [were] the chief, Jeiel, and Zechariah,
Young's Literal Translation (YLT): And his brethren, by their families, in the genealogy of their generations, [are] heads: Jeiel, and Zechariah,

5షిమీకి మీకా కుమారుడు, మీకాకు రెవాయా కుమారుడు, రెవాయాకు బయలు కుమారుడు,
6బయలునకు బెయేర కుమారుడు, ఇతడు రూబేనీయులకు పెద్ద. అష్షూరు రాజైన తిగ్లత్పిలేసెరు అతని చెరతీసికొని పోయెను.
7వారి తరముల వంశావళి సరిచూడబడినప్పుడు వారి కుటుంబ ముల చొప్పున అతని సహోదరులలో ముఖ్యులుగా తేలినవారు యెహీయేలును, జెకర్యాయును,
8యోవేలు కుమారుడైన షెమకు పుట్టిన ఆజాజు కుమారుడైన బెల యును. బెల వంశపువారు అరోయేరునందును నెబో వరకును బయల్మెయోనువరకును కాపురముండిరి.
9వారి పశువులు గిలాదుదేశమందు అతివిస్తారము కాగా తూర్పున యూఫ్రటీసునది మొదలుకొని అరణ్యపు సరిహద్దువరకును వారు కాపురముండిరి.