1 Corinthians · chapter 9 · verse 2

1 Corinthians 9:2 in Telugu

ఇతరులకు నేను అపొస్తలుడను కాకపోయినను మీమట్టుకైనను అపొస్తలుడనై యున్నాను. ప్రభువునందు నా అపొస్తలత్వ మునకు ముద్రగా ఉన్నవారు మీరే కారా?

Itarulaku nenu apostaludanu kaakapoyinanu meemattukainanu apostaludanai yunnaanu. Prabhuvunandu naa apostalatva munaku mudragaa unnavaaru meere kaaraa?

1 కొరింథీయులకు 9:2 · BSI

1 Corinthians 9:2 in English

King James Version (KJV): If I be not an apostle unto others, yet doubtless I am to you: for the seal of mine apostleship are ye in the Lord.
World English Bible (WEB): If to others I am not an apostle, yet at least I am to you; for you are the seal of my apostleship in the Lord.
American Standard Version (ASV): If to others I am not an apostle, yet at least I am to you; for the seal of mine apostleship are ye in the Lord.
Bible in Basic English (BBE): If to others I am not an Apostle, at least I am one to you: for the fact that you are Christians is the sign that I am an Apostle.
Darby Translation (DBY): If I am not an apostle to others, yet at any rate I am to you: for the seal of mine apostleship are ye in [the] Lord.
Webster's Bible (WBS): If I am not an apostle to others, yet doubtless I am to you: for ye are the seal of my apostleship in the Lord.
Young's Literal Translation (YLT): if to others I am not an apostle — yet doubtless to you I am; for the seal of my apostleship are ye in the Lord.

Read in context

1నేను స్వతంత్రుడను కానా? నేను అపొస్తలుడను కానా? మన ప్రభువైన యేసును నేను చూడలేదా? ప్రభువునందు నాపనికి ఫలము మీరు కారా?
2ఇతరులకు నేను అపొస్తలుడను కాకపోయినను మీమట్టుకైనను అపొస్తలుడనై యున్నాను. ప్రభువునందు నా అపొస్తలత్వ మునకు ముద్రగా ఉన్నవారు మీరే కారా?
3నన్ను విమర్శించువారికి నేను చెప్పుసమాధానమిదే.
4తినుటకును త్రాగుటకును మాకు అధికారము లేదా?

Read all of 1 Corinthians 9

Cross references

Original words (Greek)

1 Corinthians 9:2 in Tamil