2 Chronicles 27:9 in Telugu

2 Chronicles 27:9 in English

King James Version (KJV)

And Jotham slept with his fathers, and they buried him in the city of David: and Ahaz his son reigned in his stead.

World English Bible (WEB)

Jotham slept with his fathers, and they buried him in David’s city; and Ahaz his son reigned in his place.

American Standard Version (ASV)

And Jotham slept with his fathers, and they buried him in the city of David: and Ahaz his son reigned in his stead.

Bible in Basic English (BBE)

And Jotham went to rest with his fathers, and they put his body into the earth in the town of David; and Ahaz his son became king in his place.

Darby Translation (DBY)

And Jotham slept with his fathers, and they buried him in the city of David; and Ahaz his son reigned in his stead.

Webster's Bible (WBS)

And Jotham slept with his fathers, and they buried him in the city of David: and Ahaz his son reigned in his stead.

Young's Literal Translation (YLT)

and Jotham lieth with his fathers, and they bury him in the city of David, and reign doth Ahaz his son in his stead.

Read in context

1. 7యోతాము చేసిన యితర కార్యములను గూర్చియు, అతడు చేసిన యుద్ధములన్నిటిని గూర్చియు, అతని చర్యను గూర్చియు ఇశ్రాయేలు యూదారాజుల గ్రంథమందు వ్రాయబడియున్నది.
2. 8అతడు ఏలనారం భించినప్పుడు ఇరువది యయిదేండ్లవాడై యెరూషలేములో పదునారు సంవత్సరములు ఏలెను.
3. 9యోతాము తన పితరులతో కూడ నిద్రించెను; అతడు దావీదు పట్టణమందు పాతిపెట్టబడెను; అతని కుమారుడైన ఆహాజు అతనికి బదులుగా రాజాయెను.

Cross references

• 2 Kings 15:38 2 రాజులు 15:38యోతాము తన పిత రులతో కూడ నిద్రించి తన పితరుడైన దావీదు పురమందు తన పితరుల సమాధిలో పాతిపెట్టబడెను; అతని కుమారుడైన ఆహాజు అతనికి మారుగా రాజాయెను.

Original words (Hebrew)

• Jotham · H3147יוֹתָם Yôwthâm
• slept · H7901שָׁכַב shâkab
• fathers · H1אָב ʼâb
• buried · H6912קָבַר qâbar
• city · H5892עִיר ʻîyr
• David · H1732דָּוִד Dâvid
• Ahaz · H271אָחָז ʼÂchâz
• son · H1121בֵּן bên
• reigned · H4427מָלַךְ mâlak