2 Kings · chapter 14 · verse 29
2 Kings 14:29 in Telugu
యరొబాము తన పితరులైన ఇశ్రాయేలు రాజులతోకూడ నిద్రించిన తరువాత అతని కుమారుడైన జెకర్యా అతనికి మారుగా రాజాయెను.
Yarobaamu tana pitarulaina ishraayelu raajulatokooda nidrinchina taruvaata atani kumaarudaina jekaryaa ataniki maarugaa raajaayenu.
2 Kings 14:29 in English
- King James Version (KJV)
- And Jeroboam slept with his fathers, [even] with the kings of Israel; and Zachariah his son reigned in his stead.
- World English Bible (WEB)
- Jeroboam slept with his fathers, even with the kings of Israel; and Zechariah his son reigned in his place.
- American Standard Version (ASV)
- And Jeroboam slept with his fathers, even with the kings of Israel; and Zechariah his son reigned in his stead.
- Bible in Basic English (BBE)
- And Jeroboam went to rest with his fathers, and was put into the earth with the kings of Israel; and Zechariah his son became king in his place.
- Darby Translation (DBY)
- And Jeroboam slept with his fathers, with the kings of Israel; and Zechariah his son reigned in his stead.
- Webster's Bible (WBS)
- And Jeroboam slept with his fathers, [even] with the kings of Israel; and Zachariah his son reigned in his stead.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Jeroboam lieth with his fathers, with the kings of Israel, and reign doth Zechariah his son in his stead.
Read in context
- 27యెహోవా ఇశ్రాయేలువారు పొందిన బాధ ఘోరమైనదనుకొనెను. ఇశ్రాయేలను పేరు ఆకాశము క్రిందనుండి తుడిచివేయనని యెహోవా సెలవిచ్చి యుండెను గనుక యెహోయాషు కుమారుడైన యరొ బాము ద్వారా వారిని రక్షించెను.
- 28యరొబాము చేసిన యితరకార్యములనుగూర్చియు, అతడు చేసిన దాని నంత టిని గూర్చియు, అతని పరాక్రమమునుగూర్చియు, అతడు చేసిన యుద్ధమునుగూర్చియు, దమస్కు పట్టణమును యూదావారికి కలిగియున్న హమాతు పట్టణమును ఇశ్రా యేలువారి కొరకై అతడు మరల పట్టుకొనిన సంగతిని గూర్చియు ఇశ్రాయేలు రాజుల వృత్తాంతముల గ్రంథమందు వ్రాయబడి యున్నది.
- 29యరొబాము తన పితరులైన ఇశ్రాయేలు రాజులతోకూడ నిద్రించిన తరువాత అతని కుమారుడైన జెకర్యా అతనికి మారుగా రాజాయెను.