2 Kings · chapter 24 · verse 11
2 Kings 24:11 in Telugu
వారు పట్టణమునకు ముట్టడి వేయుచుండగాబబులోను రాజైన నెబుకద్నెజరు తానే దానిమీదికి వచ్చెను.
Vaaru pattanamunaku muttadi veyuchundagaababulonu raajaina nebukadnejaru taane daanimeediki vachchenu.
2 Kings 24:11 in English
- King James Version (KJV)
- And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, and his servants did besiege it.
- World English Bible (WEB)
- Nebuchadnezzar king of Babylon came to the city while his servants were besieging it,
- American Standard Version (ASV)
- And Nebuchadnezzar king of Babylon came unto the city, while his servants were besieging it;
- Bible in Basic English (BBE)
- And Nebuchadnezzar, king of Babylon, came there, while his servants were shutting in the town;
- Darby Translation (DBY)
- And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, while his servants were besieging it.
- Webster's Bible (WBS)
- And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, and his servants besieged it.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and Nebuchadnezzar king of Babylon cometh against the city, and his servants are laying siege to it,
Read in context
- 9అతడు తన తండ్రి చేసినదానంతటి ప్రకారముగా యెహోవా దృష్టికి చెడునడత నడచెను.
- 10ఆ కాలమందు బబులోను రాజైన నెబుకద్నెజరుయొక్క సేవకులు యెరూషలేముమీదికి వచ్చి పట్టణమునకు ముట్టడి వేసిరి.
- 11వారు పట్టణమునకు ముట్టడి వేయుచుండగాబబులోను రాజైన నెబుకద్నెజరు తానే దానిమీదికి వచ్చెను.
- 12అప్పుడు యూదారాజైన యెహోయాకీనును అతని తల్లియును అతని సేవకులును అతని క్రింది అధిపతు లును అతని పరివారమును బయలువెళ్లి బబులోనురాజునొద్దకు రాగా బబులోనురాజు యేలుబడిలో ఎనిమిదవ సంవత్సరమున అతని పట్టుకొనెను.
- 13మరియు అతడు యెహోవా మందిరపు ధననిధిలోనున్న పదార్థములను, రాజు ఖజానాలోనున్న సొమ్మును, పట్టుకొని ఇశ్రాయేలు రాజైన సొలొమోను యెహోవా ఆలయమునకు చేయించిన బంగారపు ఉపకరణములన్నిటిని యెహోవా సెలవిచ్చిన మాటచొప్పున తునకలుగా చేయించి యెత్తికొని పోయెను.