2 Samuel · chapter 21 · verse 22

2 Samuel 21:22 in Telugu

ఈ నలుగురును గాతులోనున్న రెఫాయీయుల సంతతివారై దావీదువలనను అతని సేవకులవలనను హతులైరి.

Ee nalugurunu gaatulonunna rephaayeeyula santativaarai daaveeduvalananu atani sevakulavalananu hatulairi.

2 సమూయేలు 21:22 · BSI

2 Samuel 21:22 in English

King James Version (KJV): These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
World English Bible (WEB): These four were born to the giant in Gath; and they fell by the hand of David and by the hand of his servants.
American Standard Version (ASV): These four were born to the giant in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
Bible in Basic English (BBE): These four were of the offspring of the Rephaim in Gath; and they came to their end by the hands of David and his servants.
Darby Translation (DBY): These four were born to Raphah, in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
Webster's Bible (WBS): These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
Young's Literal Translation (YLT): these four have been born to the giant in Gath, and they fall by the hand of David, and by the hand of his servants.

20ఇంకొక యుద్ధము గాతుదగ్గర జరిగెను. అక్కడ మంచి యెత్తరి యొక డుండెను, ఒక్కొక చేతికి ఆరేసి వ్రేళ్లును, ఇరువది నాలుగు వ్రేళ్లు అతని కుండెను. అతడు రెఫాయీయుల సంతతివాడు.
21అతడు ఇశ్రా యేలీయులను తిరస్కరించుచుండగా దావీదు సహోదరుడైన షిమ్యాకు పుట్టిన యోనాతాను అతనిని చంపెను.
22ఈ నలుగురును గాతులోనున్న రెఫాయీయుల సంతతివారై దావీదువలనను అతని సేవకులవలనను హతులైరి.