2 Samuel · chapter 23 · verse 22
2 Samuel 23:22 in Telugu
ఈ కార్యములు యెహోయాదా కుమారుడైన బెనాయా చేసినందున ఆ ముగ్గురు బలాఢ్యులలోను అతడు పేరుపొంది
Ee kaaryamulu yehoyaadaa kumaarudaina benaayaa chesinanduna aa mugguru balaadhyulalonu atadu perupondi
2 Samuel 23:22 in English
- King James Version (KJV)
- These [things] did Benaiah the son of Jehoiada, and had the name among three mighty men.
- World English Bible (WEB)
- Benaiah the son of Jehoiada did these things, and had a name among the three mighty men.
- American Standard Version (ASV)
- These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had a name among the three mighty men.
- Bible in Basic English (BBE)
- These were the acts of Benaiah, the son of Jehoiada, who had a great name among the thirty men of war.
- Darby Translation (DBY)
- These things did Benaiah the son of Jehoiada, and he had a name among the three mighty men.
- Webster's Bible (WBS)
- These [things] did Benaiah the son of Jehoiada, and had a name among three mighty men.
- Young's Literal Translation (YLT)
- These [things] hath Benaiah son of Jehoiada done, and hath a name among three mighty.
Read in context
- 20మరియు కబ్సెయేలు ఊరివాడై క్రియలచేత ఘనతనొందిన యొక పరాక్రమశాలికి పుట్టిన యెహోయాదా కుమారుడైన బెనాయా అను నొకడు ఉండెను. ఇతడు మోయాబీయుల సంబంధులగు ఆ యిద్దరు శూరులను హతముచేసెను; మరియు మంచుకాలమున బయలువెడలి బావిలో దాగి యున్న యొక సింహమును చంపి వేసెను.
- 21ఇంకను అతడు సౌందర్యవంతుడైన యొక ఐగుప్తీయుని చంపెను. ఈ ఐగుప్తీయుని చేతిలో ఈటెయుండగా బెనాయా దుడ్డు కఱ్ఱ తీసికొని వాని మీదికి పోయి వాని చేతిలోని యీటె ఊడలాగి దానితోనే వాని చంపెను.
- 22ఈ కార్యములు యెహోయాదా కుమారుడైన బెనాయా చేసినందున ఆ ముగ్గురు బలాఢ్యులలోను అతడు పేరుపొంది
- 23ఆ ముప్పది మందిలో ఘనుడాయెను. అయినను మొదటి ముగ్గురితో సమానుడు కాకపోయెను. దావీదు ఇతనిని తన సభికులలో ఒకనిగా నియమించెను.
- 24ఆ ముప్పదిమంది యెవరనగా, యోవాబు సహోదరుడైన అశాహేలు, బేత్లెహేమీయుడగు దోదో కుమారుడగు ఎల్హానాను,