Exodus 28:13 in Telugu

Exodus 28:13 in English

King James Version (KJV)

And thou shalt make ouches [of] gold;

World English Bible (WEB)

You shall make settings of gold,

American Standard Version (ASV)

And thou shalt make settings of gold,

Bible in Basic English (BBE)

And you are to make twisted frames of gold;

Darby Translation (DBY)

And thou shalt make enclosures of gold;

Webster's Bible (WBS)

And thou shalt make ouches [of] gold;

Young's Literal Translation (YLT)

'And thou hast made embroidered things of gold,

Read in context

1. 11ముద్ర మీద చెక్కబడిన వాటివలె చెక్కెడివాని పనిగా ఆ రెండు రత్నములమీద ఇశ్రాయేలీయుల పేళ్లను చెక్కి బంగారు జవలలో వాటిని పొదగవలెను.
2. 12అప్పుడు ఇశ్రా యేలీయులకు జ్ఞాపకార్థమైన రత్నములనుగా ఆ రెండు రత్నములను ఏఫోదు భుజములమీద ఉంచవలెను అట్లు జ్ఞాపకముకొరకు అహరోను తన రెండు భుజములమీద యెహోవా సన్నిధిని వారి పేరులను భరించును.
3. 13మరియు బంగారు జవలను మేలిమి బంగారుతో రెండు గొలుసులను చేయవలెను;
4. 14సూత్రములవలె అల్లికపనిగా వాటిని చేసి అల్లిన గొలుసులను ఆ జవలకు తగిలింపవలెను.
5. 15మరియు చిత్రకారుని పనిగా న్యాయవిధాన పతకము చేయవలెను. ఏఫోదుపనివలె దాని చేయవలెను; బంగారు తోను నీల ధూమ్ర రక్తవర్ణములుగల నూలు తోను పేనిన సన్ననారతోను దాని చేయవలెను.

Original words (Hebrew)

• make · H6213עָשָׂה ʻâsâh
• ouches · H4865מִשְׁבְּצָה mishbᵉtsâh
• gold · H2091זָהָב zâhâb