Exodus · chapter 37 · verse 4

Exodus 37:4 in Telugu

మరియు అతడు తుమ్మకఱ్ఱతో మోతకఱ్ఱలను చేసి వాటికి బంగారు రేకులను పొది గించి

Mariyu atadu tummakarrato motakarralanu chesi vaatiki bangaaru rekulanu podi ginchi

నిర్గమకాండము 37:4 · BSI

Exodus 37:4 in English

King James Version (KJV): And he made staves [of] shittim wood, and overlaid them with gold.
World English Bible (WEB): He made poles of acacia wood and overlaid them with gold.
American Standard Version (ASV): And he made staves of acacia wood, and overlaid them with gold.
Bible in Basic English (BBE): And rods of the same wood plated with gold.
Darby Translation (DBY): And he made staves of acacia-wood and overlaid them with gold.
Webster's Bible (WBS): And he made staffs [of] shittim wood, and overlaid them with gold.
Young's Literal Translation (YLT): and he maketh staves of shittim wood, and overlayeth them with gold,

2లోపలను వెలుపలను దానికి మేలిమి బంగారు రేకు పొదిగించి దానికి చుట్టు బంగారు జవను చేసెను.
3దానికి నాలుగు బంగారు ఉంగరములను పోతపోసి, ఒక ప్రక్కను రెండు ఉంగరములును ఎదుటి ప్రక్కను రెండు ఉంగరములుండునట్లు దాని నాలుగు కాళ్లకు వాటిని తగిలించెను.
4మరియు అతడు తుమ్మకఱ్ఱతో మోతకఱ్ఱలను చేసి వాటికి బంగారు రేకులను పొది గించి
5మందసమును మోయుటకు దాని ప్రక్కలమీది ఉంగరములలో ఆ మోతకఱ్ఱలను చొనిపెను.
6మరియు అతడు మేలిమి బంగారుతో కరుణాపీఠమును చేసెను. దాని పొడుగు రెండు మూరలనర దాని వెడల్పు మూరెడునర;