Exodus · chapter 39 · verse 13
Exodus 39:13 in Telugu
రక్తవర్ణ పురాయి సులిమానిరాయి సూర్యకాంతమును గల పంక్తి నాలుగవది; వాటివాటి పంక్తులలో అవి బంగారుజవలలో పొదిగింపబడెను.
Raktavarna puraayi sulimaaniraayi sooryakaantamunu gala pankti naalugavadi; vaativaati panktulalo avi bangaarujavalalo podigimpabadenu.
Exodus 39:13 in English
- King James Version (KJV)
- And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: [they were] inclosed in ouches of gold in their inclosings.
- World English Bible (WEB)
- and the fourth row, a chrysolite, an onyx, and a jasper. They were enclosed in gold settings.
- American Standard Version (ASV)
- and the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were inclosed in inclosings of gold in their settings.
- Bible in Basic English (BBE)
- In the fourth, a topaz, a beryl, and a jasper; they were fixed in twisted frames of gold.
- Darby Translation (DBY)
- and the fourth row, a chrysolite, an onyx, and a jasper; mounted in enclosures of gold in their settings.
- Webster's Bible (WBS)
- And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: [they were] inclosed in ouches of gold in their inclosings.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and the fourth row a beryl, an onyx, and a jasper — set, embroidered [with] gold, in their settings.
Read in context
- 11పద్మరాగ నీల సూర్యకాంత మణులుగల పంక్తి రెండవది;
- 12గారుత్మతకము యష్మురాయి ఇంద్రనీలమునుగల పంక్తి మూడ వది;
- 13రక్తవర్ణ పురాయి సులిమానిరాయి సూర్యకాంతమును గల పంక్తి నాలుగవది; వాటివాటి పంక్తులలో అవి బంగారుజవలలో పొదిగింపబడెను.
- 14ఆ రత్నములు ఇశ్రాయేలీ యుల పేళ్ల చొప్పున, పండ్రెండు ముద్రలవలె చెక్కబడిన వారి పేళ్ల చొప్పున, పండ్రెండు గోత్రముల పేళ్ళు ఒక్కొక్కదానిమీద ఒక్కొక్క పేరు చెక్కబడెను.
- 15మరియు వారు ఆ పతకమునకు మేలిమి బంగారుతో అల్లికపనియైన గొలుసులు చేసిరి.