Ezekiel 12:8 in Telugu

Ezekiel 12:8 in English

King James Version (KJV)

And in the morning came the word of the LORD unto me, saying,

World English Bible (WEB)

In the morning, the LORD’s word came to me, saying,

American Standard Version (ASV)

And in the morning came the word of Jehovah unto me, saying,

Bible in Basic English (BBE)

And in the morning the word of the Lord came to me, saying,

Darby Translation (DBY)

And in the morning the word of Jehovah came unto me, saying,

Webster's Bible (WBS)

And in the morning came the word of the LORD to me, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

And there is a word of Jehovah unto me, in the morning, saying,

Read in context

1. 6వారు చూచుచుండగా రాత్రియందు మూట భుజముమీద పెట్టుకొని నేల కనబడకుండ నీ ముఖము కప్పుకొని దానిని కొనిపొమ్ము, నేను ఇశ్రాయేలీయులకు నిన్ను సూచనగా నిర్ణయించితిని.
2. 7ఆయన నా కాజ్ఞాపించినట్లు నేను చేసితిని, ఎట్లనగా నేను దేశాంతరము పోవువాడనైనట్టుగా పగటియందు నా సామగ్రిని బయటికి తెచ్చి అస్తమయమున నా చేతితో గోడకు కన్నము వేసి వారు చూచుచుండగా సామగ్రిని తీసికొని మూట భుజముమీద పెట్టుకొంటిని
3. 8ఉదయమున యెహోవా వాక్కు నాకు ప్రత్యక్షమై యీలాగు సెలవిచ్చెను
4. 9నర పుత్రుడా, నీవు చేయునదే మని తిరుగుబాటుచేయు ఇశ్రాయేలీయులు నిన్ను అడుగుదురు గనుక నీవు వారితో ఇట్లనుము
5. 10ప్రభువగు యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా ఈ దేవోక్తి భావము యెరూషలేములోనున్న ప్రధానికిని దానిలోనున్న ఇశ్రాయేలీయులకందరికిని చెందును

Original words (Hebrew)

• morning · H1242בֹּקֶר bôqer
• word · H1697דָּבָר dâbâr
• saying · H559אָמַר ʼâmar