Ezekiel · chapter 43 · verse 16
Ezekiel 43:16 in Telugu
దేవాగ్నిగుండము పండ్రెండు మూరల కొలత గలదై చచ్చౌకముగా నుండెను.
Devaagnigundamu pandrendu moorala kolata galadai chachchaukamugaa nundenu.
Ezekiel 43:16 in English
- King James Version (KJV)
- And the altar [shall be] twelve [cubits] long, twelve broad, square in the four squares thereof.
- World English Bible (WEB)
- The altar hearth shall be twelve cubits long by twelve wide, square in its four sides.
- American Standard Version (ASV)
- And the altar hearth shall be twelve [cubits] long by twelve broad, square in the four sides thereof.
- Bible in Basic English (BBE)
- And the fireplace is twelve cubits long and twelve cubits wide, square on its four sides.
- Darby Translation (DBY)
- And the hearth of God was twelve [cubits] long, by twelve broad, square in the four sides thereof.
- Webster's Bible (WBS)
- And the altar [shall be] twelve [cubits] long, twelve broad, square in the four squares of it.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And the altar [is] twelve long by twelve broad, square in its four squares.
Read in context
- 14నేలమీద కట్ట బడిన డొలుపు మొదలుకొని క్రింది చూరువరకును ఎత్తు రెండు మూరలు, వెడల్పు మూరెడు మరియు చిన్న చూరు మొదలుకొని పెద్ద చూరువరకు నాలుగు మూరలు, దాని వెడల్పు మూరెడు.
- 15దేవుని కొండయను భాగము నాలుగు మూరలు దేవాగ్ని గుండమునుండి పైకి నాలుగు కొమ్ములుండెను,
- 16దేవాగ్నిగుండము పండ్రెండు మూరల కొలత గలదై చచ్చౌకముగా నుండెను.
- 17మరియు చూరు నిడి వియు వెడల్పును నలుదిశల పదునాలుగు మూరలు, దాని చుట్టునున్న అంచు జేనెడు, దాని చుట్టంతయు మూరెడు, డొలపు ఒకటి యుండెను, దానికున్న మెట్లు తూర్పు తట్టుండెను.
- 18మరియు అతడు నాతో ఇట్లనెనునరపుత్రుడా, ప్రభువైన యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగాఈ బలి పీఠము కట్టబడిన పిమ్మట దానిమీద రక్తము చల్లి, దహన బలులు అర్పించుటకై విధులనుబట్టి ఈలాగున జరిగింప వలెను.
Cross references
- Exodus 27:1 నిర్గమకాండము 27:1మరియు అయిదు మూరల పొడుగు అయిదు మూరల వెడల్పుగల బలిపీఠమును తుమ్మకఱ్ఱతో నీవు చేయ వలెను. ఆ బలిపీఠము చచ్చౌకముగా నుండవలెను; దాని యెత్తు మూడు మూరలు.
- Exodus 38:1–2 నిర్గమకాండము 38:1–2మరియు అతడు తుమ్మకఱ్ఱతో దహనబలిపీఠమును చేసెను. దాని పొడుగు అయిదు మూరలు దాని వెడల్పు అయిదు మూరలు, అది చచ్చౌకమైనది. దాని యెత్తు మూడు మూరలు దాని నాలుగు మూలలను కొమ్ములను చేసెను. దాని కొమ్ములు దానితో ఏకాండమైనవి; దానికి ఇత్తడిరేకు పొదిగించెను.
- 2 Chronicles 4:1 2 దినవృత్తాంతములు 4:1అతడు ఇరువది మూరలు పొడవును ఇరువది మూరలు వెడల్పును పది మూరలు ఎత్తునుగల యొక యిత్తడి బలిపీఠ మును చేయించెను.
- Ezra 3:3 ఎజ్రా 3:3వారు దేశమందు కాపురస్థులైనవారికి భయపడుచు, ఆ బలిపీఠమును దాని పురాతన స్థలమున నిలిపి, దానిమీద ఉదయమునను అస్తమయమునను యెహోవాకు దహన బలులు అర్పించుచు వచ్చిరి