Ezra · chapter 6 · verse 2
Ezra 6:2 in Telugu
మాదీయుల ప్రదేశమందు ఎగ్బతానా యను పురములో ఒక గ్రంథము దొరికెను. దానిలో వ్రాయబడియున్న యీ సంగతి కనబడెను.
Maadeeyula pradeshamandu egbataanaa yanu puramulo oka granthamu dorikenu. Daanilo vraayabadiyunna yee sangati kanabadenu.
Ezra 6:2 in English
- King James Version (KJV)
- And there was found at Achmetha, in the palace that [is] in the province of the Medes, a roll, and therein [was] a record thus written:
- World English Bible (WEB)
- A scroll was found at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, and in it this was written for a record:
- American Standard Version (ASV)
- And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, a roll, and therein was thus written for a record:
- Bible in Basic English (BBE)
- And at Achmetha, in the great house of the king in the land of Media, they came across a roll, in which this statement was put on record:
- Darby Translation (DBY)
- And there was found at Achmetha in the fortress that is in the province of Media a roll, and therein was a record thus written:
- Webster's Bible (WBS)
- And there was found at Achmetha, in the palace that [is] in the province of the Medes, a roll, and in it [was] a record thus written:
- Young's Literal Translation (YLT)
- and there hath been found at Achmetha, in a palace that [is] in the province of Media, a roll, and a record thus written within it [is]:
Read in context
- 1అప్పుడు రాజైన దర్యావేషు ఆజ్ఞ ఇచ్చినందున బబులోనులో ఖజానాలోని దస్తావేజుకొట్టులో వెదకగా
- 2మాదీయుల ప్రదేశమందు ఎగ్బతానా యను పురములో ఒక గ్రంథము దొరికెను. దానిలో వ్రాయబడియున్న యీ సంగతి కనబడెను.
- 3రాజైన కోరెషు ఏలుబడిలో మొదటి సంవత్సరమందు అతడు యెరూషలేములో ఉండు దేవుని మందిరమును గూర్చి నిర్ణయించినదిబలులు అర్పింపతగిన స్థలముగామందిరము కట్టింపబడవలెను; దాని పునాదులు గట్టిగా వేయబడవలెను; దాని నిడివి అరువది మూరలును దాని వెడల్పు అరువది మూరలును ఉండవలెను;
- 4మూడు వరుసలు గొప్ప రాళ్లచేతను ఒక వరుస క్రొత్త మ్రానుల చేతను కట్టింపబడవలెను; దాని వ్యయమును రాజుయొక్క ఖజానాలోనుండి యియ్యవలెను.